Computerised scanners: Modern retai

Computerised scanners: Modern retail supermarkets and wholesalers are increasingly using electronic scanners at the checkout to speed up customer flow and improve inventory management. This type of electronic point of sale (EPOS) system depends upon each product having been labelled with a unique bar code which can be read by a laser. The two main coding systems are the Universal Product Code (UPC), originating in the USA, and the European Article Number (EAN). Both coding systems have found acceptance in a large number of countries and are compatible with one another. The UPC system uses 11 digits whilst EAN uses 13 digits. The first five digits of the EAN code identifies the manufacturer or producer, the next five digits give specific product information, followed by two digits that denote the country of origin with a final check digit. These digits are represented by a series of alternate black and white bars, of varying widths, which are read by the laser scanner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอมพิวเตอร์สแกนเนอร์: ซูเปอร์มาร์เก็ตทันสมัยขายปลีกและขายส่งมากใช้สแกนเนอร์อิเล็กทรอนิกส์ที่เช็คเอาท์เร็วกระแสลูกค้า และปรับปรุงการบริหารสินค้าคงคลัง จุดอิเล็กทรอนิกส์ระบบขาย (EPOS) ชนิดนี้ขึ้นอยู่กับแต่ละผลิตภัณฑ์มีได้มัน มีบาร์โค้ดเฉพาะที่สามารถอ่านได้ ด้วยเลเซอร์ รหัสหลักสองระบบการรหัสผลิตภัณฑ์สากล (UPC) , เกิดในสหรัฐอเมริกา และจำนวนบทความยุโรป (EAN) ได้ ระบบรหัสทั้งสองได้พบยอมรับในประเทศเป็นจำนวนมาก และเข้ากันได้กับอีกแบบหนึ่ง ระบบ UPC ใช้ 11 ตัวขณะที่ EAN ใช้ตัวเลข 13 หลัก ตัวเลขห้าอันดับแรกของรหัส EAN ระบุผู้ผลิตหรือผู้ผลิต ตัวเลขถัดไปห้าให้ผลิตภัณฑ์เฉพาะข้อมูล ตาม ด้วยตัวเลข 2 ตัวที่แสดงประเทศแหล่งกำเนิดกับตัวเลขการตรวจสอบขั้นสุดท้าย ตัวเลขเหล่านี้จะแทน ด้วยชุดสลับสีดำและสีขาวแท่ง ความกว้างที่แตกต่างกัน ซึ่งอ่าน โดยเลเซอร์สแกนเนอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สแกนเนอร์ Computerised: ซูเปอร์มาร์เก็ตค้าปลีกและค้าส่งที่ทันสมัย​​มากขึ้นโดยใช้สแกนเนอร์อิเล็กทรอนิกส์ที่เช็คเอาท์เพื่อเพิ่มความเร็วในการไหลของลูกค้าและปรับปรุงการจัดการสินค้าคงคลัง ชนิดของจุดอิเล็กทรอนิกส์ของการขายนี้ (EPOS) ระบบขึ้นอยู่กับแต่ละผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการติดฉลากที่มีบาร์โค้ดไม่ซ้ำกันซึ่งสามารถอ่านได้โดยเลเซอร์ ทั้งสองระบบการเข้ารหัสที่สำคัญคือรหัสสินค้าสากล (UPC) ที่มีต้นกำเนิดในประเทศสหรัฐอเมริกาและจำนวนบทความยุโรป (EAN) ทั้งระบบการเข้ารหัสได้พบได้รับการยอมรับในการเป็นจำนวนมากของประเทศและเข้ากันได้กับอีกคนหนึ่ง ระบบ UPC ใช้ 11 หลักในขณะที่ใช้ EAN 13 หลัก ห้าหลักแรกของรหัส EAN ระบุผู้ผลิตหรือผู้ผลิตต่อไปอีกห้าตัวเลขให้ข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจงตามด้วยตัวเลขสองหลักที่แสดงประเทศต้นทางที่มีการตรวจสอบขั้นสุดท้ายหลัก ตัวเลขเหล่านี้จะถูกแทนด้วยชุดของบาร์สลับสีดำและสีขาวที่มีความกว้างที่แตกต่างกันซึ่งมีการอ่านโดยเลเซอร์สแกนเนอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอมพิวเตอร์สแกนเนอร์ : ซูเปอร์มาร์เก็ตค้าปลีกสมัยใหม่และค้าส่งมีมากขึ้นโดยใช้เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ที่เช็คเอาท์เพื่อเพิ่มความเร็วในการไหลของลูกค้า และปรับปรุงการบริหารจัดการสินค้าคงคลัง ของจุดอิเล็กทรอนิกส์ชนิดนี้ขาย ( โคลง ) ระบบขึ้นอยู่กับแต่ละผลิตภัณฑ์มี labelled ด้วยบาร์โค้ดที่ไม่ซ้ำกันซึ่งสามารถอ่านได้โดยเลเซอร์หลักสองระบบการเข้ารหัสเป็นรหัสผลิตภัณฑ์สากล ( UPC ) ที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา และยุโรปบทความเลข ( EAN ) ทั้งระบบการเข้ารหัสพบการยอมรับในตัวเลขขนาดใหญ่ของประเทศ และเข้ากันได้กับอีกคนหนึ่ง ระบบ UPC EAN ใช้ในขณะที่ใช้ 11 ตัวเลข 13 หลัก ห้าตัวเลขแรกของรหัส EAN ระบุผู้ผลิตหรือผู้ผลิตอีก ห้า ตัวเลข ให้ข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่เฉพาะเจาะจง ตามด้วยตัวเลขสองหลักที่แสดงถึงประเทศด้วยหลักตรวจสอบขั้นสุดท้าย ตัวเลขเหล่านี้จะแทนด้วยชุดสีดำและสีขาวสลับแถบความกว้างแตกต่างกันซึ่งจะถูกอ่านโดยเครื่องเลเซอร์สแกนเนอร์