IntroductionNon-steroidal anti-infl

Introduction

Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are among the
most widely used therapeutic agents [1], being diclofenac, ibuprofen
and naproxen the most frequently administered. Taken singly
or in combination with other classes of drugs, they relieve symptoms
across multiple clinical indications, including short and long
term pain states and a range of musculoskeletal disorders [2]. In the
last years, the analysis of NSAIDs has gained an increased attention
in the scientific literature, probably related to the long-term side
effects of those compounds. Acute overdose or chronic abuse of
NSAIDs can cause gastrointestinal [3] and cardiovascular complications
[4]. So, NSAIDs residues in prescribed individuals, using urine,
plasma or blood as biological matrices have been monitored [5,6].
On the other hand, the occurrence of NSAIDs in the environment
has drawn significant consideration because they are not efficiently
eliminated in sewage treatment plants and then, they are released
into the surface water. In this scenario, it is easy to understand the
need of sensitive and selective analytical procedures for the deter-mination of NSAID residues, both, in biological and environmental
samples.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำไม่ steroidal ยาต้านการอักเสบ (NSAIDs) มีการนิยมใช้ตัวแทนการรักษา [1], diclofenac, ibuprofen ถูกและบ่อยที่สุดยานาโปรเซน ดำเนินการโดยลำพังหรือร่วมกับยาเสพติดประเภทอื่น ๆ พวกเขาบรรเทาอาการในตัวชี้วัดทางคลินิกหลาย รวมทั้งสั้น และยาวระยะปวดอเมริกาและช่วงของความผิดปกติของกล้ามเนื้อ [2] ในปี การวิเคราะห์ของ NSAIDs ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นในวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ อาจจะเกี่ยวข้องกับด้านข้างในระยะยาวผลของสารเหล่านั้น ใช้ยาเกินขนาดแบบเฉียบพลันหรือเรื้อรังละเมิดNsaid อาจทำให้เกิดภาวะแทรกซ้อนที่หัวใจและหลอดเลือดและระบบทางเดินอาหาร [3][4] . ดังนั้น กำหนดบุคคล ปัสสาวะ การใช้ NSAIDs ตกค้างในพลาสม่าหรือเลือดเป็นเมทริกซ์ทางชีวภาพได้รับการตรวจสอบ [5,6]ในทางกลับกัน การเกิดขึ้นของ NSAIDs ในสภาพแวดล้อมวาดสำคัญพิจารณาเนื่องจากจะไม่มีประสิทธิภาพตัดออกในการบำบัด พืช แล้ว พวกเขาจะออกลงในน้ำผิวดิน ในสถานการณ์สมมตินี้ มันง่ายที่จะเข้าใจการต้องการมีความสำคัญ และการเลือกปฏิบัติวิเคราะห์สำหรับ mination deter NSAID ตกค้าง ทั้ง ในทางชีวภาพ และสิ่งแวดล้อมตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ

Non-steroidal ยาต้านการอักเสบ (NSAIDs) อยู่ในหมู่ผู้
ใช้กันอย่างแพร่หลายในการรักษาตัวแทน [1] เป็น diclofenac, ibuprofen
และ naproxen บริหารงานบ่อยที่สุด ดำเนินการโดยลำพัง
หรือใช้ร่วมกับชั้นเรียนอื่น ๆ ของยาเสพติดพวกเขาบรรเทาอาการ
ทั่วตัวชี้วัดทางคลินิกหลาย ๆ รวมทั้งสั้นและระยะยาว
รัฐเจ็บปวดระยะและช่วงของความผิดปกติของกล้ามเนื้อและกระดูก a [2] ใน
ปีที่ผ่านมาการวิเคราะห์ NSAIDs ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้น
ในวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์อาจจะเกี่ยวข้องกับข้างเคียงในระยะยาว
ผลกระทบของสารเหล่านั้น ยาเกินขนาดหรือการละเมิดเฉียบพลันเรื้อรังของ
ยากลุ่ม NSAIDs สามารถก่อให้เกิดระบบทางเดินอาหาร [3] และภาวะแทรกซ้อนของโรคหลอดเลือดหัวใจ
[4] ดังนั้นตกค้าง NSAIDs ในบุคคลที่กำหนดโดยใช้ปัสสาวะ
พลาสม่าหรือเลือดเป็นเมทริกซ์ทางชีวภาพได้รับการตรวจสอบ [5,6].
บนมืออื่น ๆ ที่เกิดขึ้นจากยากลุ่ม NSAIDs ในสภาพแวดล้อมที่
ได้รับการพิจารณาอย่างมีนัยสำคัญเพราะพวกเขาไม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
กำจัดน้ำเสีย โรงบำบัดและจากนั้นพวกเขาจะถูกปล่อย
ลงในน้ำผิวดิน ในสถานการณ์นี้มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจ
ความต้องการของการวิเคราะห์ความสำคัญและเลือกสำหรับยับยั้ง-mination ตกค้าง NSAID ทั้งในทางชีวภาพและสิ่งแวดล้อม
ตัวอย่าง