Several IT infrastructure monitorin

Several IT infrastructure monitoring and management solutions are available for small and medium businesses (SMBs) , but they are often cost-prohibitive for many small businesses. Cisco’s hybrid solution, consisting of an agent embedded in a small network appliance and a secure cloud service, is aimed squarely at VARs that provide managed services to small businesses. These companies often lack dedicated IT staff and tend to depend on part-time IT people or external contractors to manage IT. With scarce resources typically stretched thin, small businesses are often unable to keep up with the demands of routine technology management–let alone support growth goals with new technology solutions.

At the same time, many VARs are looking for ways to quickly and efficiently offer remote management services to their small business customers, and the ability to provide more proactive guidance and management advice.

Cisco OnPlus gives VARs an efficient way to expand their managed service offerings through remote management and visibility into the customer network and the devices attached to the network. VARs simply plug the OnPlus Network Agent appliance into a switch or router on the customer’s network, and the OnPlus Agent then transmits information about the customer’s network and all connected devices to a secure data center for access by the VAR (Figure 2). Native apps for Apple and Android mobile devices are available for free from those companies’ app stores. The VARs have the flexibility to define their own business model for using OnPlus. Some will add additional fees based on their coverage and response times. Others will use OnPlus to enhance their service capabilities without additional charges to their customers. In addition, VARs can use OnPlus as a tool to accelerate pre-sale assessments with prospective customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันตรวจสอบหลายโครงสร้างพื้นฐานและโซลูชั่นการจัดการที่ใช้ได้สำหรับธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง (SMBs) แต่พวกเขามักจะมีค่าใช้จ่ายที่ต้องห้ามสำหรับธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมาก ไฮบริดโซลูชั่นของซิสโก้ประกอบด้วยตัวแทนที่ฝังอยู่ในเครื่องใช้เครือข่ายขนาดเล็กและบริการคลาวด์ที่มีความปลอดภัยเป็นที่มุ่งเน้นสำหรับตัวแปรที่ให้บริการด้านการจัดการเพื่อธุรกิจขนาดเล็กบริษัท เหล่านี้มักจะขาดความมุ่งมั่นที่จะเจ้าหน้าที่และมีแนวโน้มที่จะขึ้นอยู่กับ part-time มันคนหรือผู้รับเหมาภายนอกเพื่อจัดการกับมัน ด้วยทรัพยากรที่ขาดแคลนมักจะยืดบางธุรกิจขนาดเล็กมักจะไม่สามารถเพื่อให้ทันกับความต้องการของเทคโนโลยีประจำการจัดการนับประสาสนับสนุนเป้าหมายการเจริญเติบโตด้วยโซลูชั่นเทคโนโลยีใหม่.

ในเวลาเดียวกัน,ตัวแปรจำนวนมากกำลังมองหาวิธีการได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพให้บริการจัดการจากระยะไกลให้กับลูกค้าธุรกิจขนาดเล็กของพวกเขาและความสามารถในการให้คำแนะนำในเชิงรุกมากขึ้นและแนะนำเกี่ยวกับการจัดการ.

ของซิสโก้ onplus ให้ตัวแปรวิธีที่มีประสิทธิภาพในการขยายการให้บริการการจัดการของพวกเขาผ่านการจัดการระยะไกล และการมองเห็นในเครือข่ายของลูกค้าและอุปกรณ์ที่แนบมากับเครือข่ายตัวแปรเพียงแค่เสียบอุปกรณ์เครือข่าย onplus ตัวแทนเป็นสวิตช์หรือเราเตอร์ในเครือข่ายของลูกค้าและตัวแทน onplus แล้วส่งข้อมูลเกี่ยวกับเครือข่ายของลูกค้าและอุปกรณ์ทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับศูนย์ข้อมูลที่ปลอดภัยสำหรับการเข้าถึงโดย var (รูปที่ 2) ปพลิเคชันพื้นเมืองสำหรับแอปเปิ้ลและอุปกรณ์หุ่นยนต์มือถือที่สามารถใช้ได้ฟรีจาก บริษัท เหล่านั้น 'ร้านค้า Appตัวแปรจะมีความยืดหยุ่นในการกำหนดรูปแบบธุรกิจของตัวเองในการใช้ onplus บางส่วนจะเพิ่มค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมตามความคุ้มครองที่และเวลาการตอบสนองของพวกเขา คนอื่น ๆ จะใช้ onplus เพื่อเพิ่มความสามารถให้บริการได้โดยไม่ต้องเสียค่าบริการให้กับลูกค้าของพวกเขา นอกจากนี้ตัวแปรสามารถใช้ onplus เป็นเครื่องมือในการเร่งการประเมินผลก่อนการขายกับลูกค้าที่คาดหวัง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายทีโครงสร้างตรวจสอบและการจัดการมีวิธีการแก้ไขสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก และขนาดกลาง (ย่อม), แต่พวกเขามักห้ามต้นทุนปรามสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก แก้ปัญหาแบบผสมผสานของซิสโก้ ประกอบด้วยตัวแทนที่ฝังอยู่ในตัวอุปกรณ์เครือข่ายขนาดเล็กและบริการทางเมฆ มีวัตถุประสงค์เริ่มที่ VARs ที่ให้บริการการจัดการธุรกิจขนาดย่อม บริษัทเหล่านี้มักขาดไอเสน่ห์ และมักจะ อาศัยชั่วคราวมันคนหรือผู้รับเหมาภายนอกการจัดการ ด้วยขาดแคลนทรัพยากรธุรกิจบาง เล็กยืดโดยทั่วไปมักไม่สามารถให้ทันกับความต้องการของเทคโนโลยีประจำ management–let คนเดียวสนับสนุนเป้าหมายเติบโตกับใหม่เทคโนโลยีโซลูชั่น

ที่เวลาเดียวกัน VARs จำนวนมากกำลังมองหาวิธีการอย่างรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพให้บริการการจัดการระยะไกลกับลูกค้าธุรกิจขนาดเล็กของพวกเขา และความสามารถในการให้มากกว่าเชิงรุกคำแนะนำและจัดการแนะนำการ

Cisco OnPlus VARs ให้วิธีที่มีประสิทธิภาพขยายเสนอบริการจัดการของพวกเขาผ่านการจัดการระยะไกลและมองเห็นเครือข่ายลูกค้าและอุปกรณ์ที่ต่อกับเครือข่าย VARs เพียงเสียบอุปกรณ์ตัวแทนเครือข่าย OnPlus เข้ากับสวิตช์หรือเราเตอร์บนเครือข่ายของลูกค้า และตัวแทน OnPlus ส่งข้อมูลเกี่ยวกับเครือข่ายของลูกค้าและเชื่อมต่ออุปกรณ์ทั้งหมดไปยังศูนย์ข้อมูลสำหรับการเข้าถึงโดย VAR (รูป 2) แล้ว ปพลิเคชันดั้งเดิมสำหรับ Apple และอุปกรณ์โทรศัพท์มือถือ Android มีฟรีจากร้านค้า app ของบริษัทเหล่านั้น VARs มีความยืดหยุ่นในการกำหนดรูปแบบธุรกิจของตนเองการใช้ OnPlus บางคนจะเพิ่มค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมตามเวลาที่ครอบคลุมและตอบสนองของพวกเขา ผู้อื่นจะใช้ OnPlus เพื่อเพิ่มความสามารถการบริการ โดยไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมให้กับลูกค้าของพวกเขา นอกจากนี้ VARs สามารถใช้ OnPlus เป็นเครื่องมือเพื่อเร่งประเมิน pre-sale กับลูกค้าในอนาคตได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซลูชัน
หลายครั้งแล้วโครงสร้างพื้นฐานการตรวจสอบและการจัดการจัดให้บริการสำหรับธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็ก( SMB )แต่พวกเขามักมีราคาประหยัดค่าใช้จ่ายสูงสำหรับธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมาก โซลูชันของ Cisco ซึ่งประกอบไปด้วยระบบไฮบริดของ Agent ที่ฝังอยู่ในตัวเครื่องเครือข่ายขนาดเล็กและการให้บริการมีความ ปลอดภัย เมฆที่มีวัตถุประสงค์เพื่ออย่างเต็มที่ตัวแทนจำหน่ายรายย่อย( VAR )ที่ให้บริการที่มีการจัดการกับธุรกิจขนาดเล็กบริษัทเหล่านี้มักขาดแคลนพนักงานไอทีที่มีความเชี่ยวชาญโดยเฉพาะและมีแนวโน้มที่จะขึ้นอยู่กับประชาชนที่มันเป็นเวลาหรือผู้รับเหมาก่อสร้าง ภายนอก ในการจัดการ พร้อมด้วยทรัพยากรที่ขาดแคลนโดยปกติแล้วเหยียดบางธุรกิจขนาดเล็กมักจะเป็นเป้าหมายการขยายตัวการสนับสนุนไม่สามารถรักษาได้ด้วยความต้องการของการจัดการเทคโนโลยีเป็นประจำ - ปล่อยให้อยู่ตามลำพังกับโซลูชันเทคโนโลยีใหม่.

ในช่วงเวลาเดียวกับที่ตัวแทนจำหน่ายรายย่อย( VAR )จำนวนมากกำลังมองหาหนทางที่จะได้อย่างรวดเร็วและมี ประสิทธิภาพ จัดให้บริการบริการการจัดการจากระยะไกลได้ขนาดเล็กทางธุรกิจของลูกค้าและความสามารถในการให้บริการในเชิงรุกมากขึ้นและคำแนะนำการจัดการให้คำแนะนำ.

onplus จะช่วยให้ตัวแทนจำหน่ายรายย่อย( VAR )ของ Cisco ที่มี ประสิทธิภาพ ในการขยายตัวของบริการที่มีการจัดการบริการผ่านการจัดการระยะไกลและการติดตามระบบการทำงานเข้าไปในเครือข่ายของลูกค้าและให้อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อกับเครือข่ายตัวแทนจำหน่ายรายย่อย( VAR )เพียงเสียบปลั๊กที่ onplus เครือข่าย agent ตัวเครื่องเข้ากับสวิตช์หรือเราเตอร์ในเครือข่ายของลูกค้าและให้ onplus Agent แล้วส่งข้อมูลเกี่ยวกับลูกค้าของเครือข่ายและอุปกรณ์ทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับศูนย์ข้อมูลที่ ปลอดภัย สำหรับการเข้าถึงโดยตัวแทนจำหน่าย( VAR )(รูปที่ 2 ) แอปพลิเคชันแบบเนทีฟสำหรับแอปเปิลและอุปกรณ์มือถือ Android Market แล้วจะมีให้สำหรับจัดเก็บแบบไม่เสียค่าบริการจากแอปพลิเคชันของบริษัทเหล่านั้นตัวแทนจำหน่ายรายย่อย( VAR )ที่มีความคล่องตัวในการกำหนดรูปแบบการดำเนินธุรกิจของตัวเองสำหรับการใช้ onplus บางคนจะเป็นการเพิ่มค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมตามความครอบคลุมของพวกเขาและเวลาการตอบสนอง คนอื่นๆจะใช้ onplus เพื่อยกระดับความสามารถในการบริการของตนโดยไม่คิดค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมกับลูกค้าได้ ในการเพิ่มตัวแทนจำหน่ายรายย่อย( VAR )สามารถใช้ onplus เป็นเครื่องมือในการเร่งความเร็วการประเมินก่อนการขายกับลูกค้าในอนาคต.