I've learned, the little bit of Jap

I've learned,
the little bit of Japanese that I've learned,
I've learned through listening mostly and having to speak or,
you know, helping myself in daily situations.
I haven't been able to master enough kanji and Japanese symbols to be able to read it well or to write it well at all.
So I couldn't, like before I studied English, a lot of English came to me because I read so much but now I can't read in Japanese so I'm having to rely on listening mostly and how about you?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้เรียนรู้ ญี่ปุ่นที่ฉันได้เรียนรู้ หน่อย ฉันได้เรียนรู้ผ่านการฟังเป็นส่วนใหญ่ และไม่ต้องพูด หรือ คุณทราบ ช่วยตัวเองในสถานการณ์ประจำวัน ผมยังไม่ได้ปริญญาโทคันจิและสัญลักษณ์ภาษาญี่ปุ่นสามารถอ่านดี หรือเขียนที่ดีพอ ดังนั้น ฉันไม่สามารถ เช่นก่อนเรียนภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษจำนวนมากมาฉันเนื่องจากอ่านมาก แต่ตอนนี้ ไม่สามารถอ่านภาษาญี่ปุ่นดังนั้นฉันมีพึ่งฟังเป็นส่วนใหญ่และวิธีการเกี่ยวกับคุณหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้เรียนรู้นิด ๆ หน่อย ๆ ของญี่ปุ่นที่ผมได้เรียนรู้ฉันได้เรียนรู้ผ่านการฟังส่วนใหญ่และมีการพูดคุยหรือคุณรู้ว่าช่วยตัวเองในสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน. ฉันยังไม่ได้สามารถที่จะโทพอตัวอักษรคันจิและภาษาญี่ปุ่น สัญลักษณ์เพื่อให้สามารถอ่านได้ดีหรือจะเขียนได้ดีเลย. ดังนั้นผมจึงไม่ได้เช่นเดียวกับก่อนที่ผมจะเรียนภาษาอังกฤษ, ภาษาอังกฤษจำนวนมากมากับผมเพราะผมอ่านมาก แต่ตอนนี้ฉันไม่สามารถอ่านภาษาญี่ปุ่นเพื่อให้ ฉันต้องพึ่งพาการฟังเป็นส่วนใหญ่และวิธีการเกี่ยวกับคุณ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้เรียนรู้
เล็กน้อยของญี่ปุ่น ที่ผมได้เรียนรู้
ฉันได้เรียนรู้ผ่านการฟังเป็นส่วนใหญ่ และต้องพูดหรือ
ช่วยเรื่องตัวเองในสถานการณ์รายวัน
ฉันไม่ได้อาจารย์พอคันจิและสัญลักษณ์ญี่ปุ่นสามารถอ่านหรือเขียนได้ดีที่ ทั้งหมด
ดังนั้นฉันไม่เหมือนเมื่อก่อนผมเรียนภาษาอังกฤษมากภาษาอังกฤษมาหาผม เพราะผมอ่านมามาก แต่ตอนนี้ฉันไม่สามารถอ่านภาษาญี่ปุ่น ดังนั้นผมเลยต้องอาศัยการฟังเป็นส่วนใหญ่ และวิธีการเกี่ยวกับคุณ ?