Dear Ms. Pat,Hello from Hal Thailan

Dear Ms. Pat,

Hello from Hal Thailand.
This is an inquiry about the revised PSDS sent to MPMT on 26/May.

It has been 3 weeks since then, so we would like to know if it is in progress at MPMT, and when it will be approved officially.
Please kindly let us know your current status, because we are quite in a hurry with this issue…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Patสวัสดีจาก Hal ไทยนี่คือคำถามเกี่ยวกับ PSDS แก้ไขที่ส่งไป MPMT 26 / อาจจะได้รับ 3 สัปดาห์เนื่องจาก นั้น เราอยากจะทราบว่า มันยู่ที่ MPMT และ เมื่อจะอนุมัติอย่างเป็นทางการโปรดกรุณาแจ้งให้เราทราบสถานะปัจจุบันของคุณ เพราะเราค่อนข้างในรีบร้อนกับปัญหา...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาวแพทสวัสดีฮัลจากประเทศไทย. นี่คือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับปรุง PSDs ส่งไป MPMT เมื่อวันที่ 26 / พ. จะได้รับ 3 สัปดาห์ที่ผ่านมาตั้งแต่นั้นมาดังนั้นเราจึงอยากจะรู้ว่าถ้ามันอยู่ในความคืบหน้าใน MPMT และเมื่อ ก็จะได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ. กรุณาแจ้งให้เราทราบสถานะปัจจุบันของคุณเพราะเราค่อนข้างรีบร้อนกับปัญหานี้ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ แพท ครับ

สวัสดีจากฮาลประเทศไทย .
นี้สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแก้ไข mpmt จ้างคนที่ส่งวันที่ 26 พฤษภาคม .

ได้ 3 สัปดาห์แล้ว ดังนั้นเราต้องการรู้ว่ามันอยู่ในความคืบหน้าใน mpmt และเมื่อมันจะได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ
กรุณาให้ เรารู้สถานะปัจจุบันของคุณ เพราะเราค่อนข้างรีบ กับประเด็นนี้ . . . . . . .