Prices of many goods are likely to

Prices of many goods are likely to rise substantially if the Excise Tax Department's plan to change to calculating the amount on the retail price is approved.

The department currently bases its tax mostly on ex-factory prices, except for liquor and beer for which excise tax collection was recently changed and is now based on the last wholesale price before reaching consumers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาสินค้าจำนวนมากมีแนวโน้มสูงขึ้นมากถ้ามีอนุมัติแผนของกรมภาษีสรรพสามิตเพื่อเปลี่ยนในการคำนวณยอดเงินบนราคาขายปลีก

แผนกฐานภาษีส่วนใหญ่ในราคาโรง ยกเว้นสุราและเบียร์สำหรับสรรพสามิตที่เรียกเก็บเงินภาษีเมื่อเร็ว ๆ นี้มีการเปลี่ยนแปลง และขณะนี้อยู่ในราคาขายส่งสุดท้ายก่อนถึงผู้บริโภคในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาของสินค้าจำนวนมากมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญถ้าแผนของกรมภาษีสรรพสามิตที่จะเปลี่ยนการคำนวณจำนวนเงินที่เกี่ยวกับราคาขายปลีกที่ได้รับการอนุมัติแผนกปัจจุบันฐานภาษีส่วนใหญ่ในราคาโรงงานอดีตยกเว้นเหล้าและเบียร์ที่ภาษีสรรพสามิต คอลเลกชันที่มีการเปลี่ยนแปลงเร็ว ๆ นี้และจะขึ้นอยู่กับราคาขายส่งสุดท้ายก่อนที่ผู้บริโภคถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคา สินค้าจำนวนมากมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นอย่างมากถ้าภาษีสรรพสามิต กรมมีแผนที่จะเปลี่ยนเพื่อคำนวณจำนวนเงินในราคาขายปลีกที่ได้รับการอนุมัติ .

แผนกในปัจจุบันฐานภาษีส่วนใหญ่ในราคาโรงงานเช่น ยกเว้น เหล้าและเบียร์ ซึ่งภาษีสรรพสามิตก็เพิ่งเปลี่ยน และขณะนี้อยู่ในราคาขายส่ง สุดท้ายก่อนถึงผู้บริโภค