Above my desk hangs a bulletin boar

Above my desk hangs a bulletin board. Similar to the calendar, it holds important pieces of information, as well as a few personal items. A postcard, a present from my grandfather, would likely catch one's eye. The postcard is from my homeland, and includes a famous quote by Mahatma Gandhi. It reminds me of the country I was born in, and the ties I have to my original culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนโต๊ะของฉันค้างกระดาน เช่นเดียวกับปฏิทิน จะเก็บข้อมูล เป็นส่วนตัวกี่ชิ้นสำคัญ ไปรษณียบัตร ขวัญจากปู่ของฉัน มีแนวโน้มจะจับของตา โปสการ์ดที่จากบ้านเกิดเมืองนอนของฉัน และรวมถึงใบเสนอราคาที่มีชื่อเสียง โดยมหาตมะคานธี ทำให้นึกผมเกิดในประเทศ และความสัมพันธ์ที่มีกับวัฒนธรรมเดิมของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหนือโต๊ะทำงานของฉันแฮงค์กระดานข่าว คล้ายกับปฏิทินก็ถือชิ้นสำคัญของข้อมูลเช่นเดียวกับรายการส่วนบุคคลไม่กี่ โปสการ์ดของขวัญจากคุณปู่ของฉันมีแนวโน้มที่จะจับสายตาของคน โปสการ์ดจากบ้านเกิดของฉันและรวมถึงการพูดที่มีชื่อเสียงโดยมหาตมะคานธี มันทำให้ผมนึกถึงของประเทศผมเกิดในและความสัมพันธ์ที่ฉันมีกับวัฒนธรรมเดิมของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหนือโต๊ะผมอยู่บอร์ดประกาศ คล้ายกับปฏิทินก็ครอบครองชิ้นสำคัญของข้อมูล รวมทั้งของใช้ส่วนตัวไม่กี่ โปสการ์ด , ของขวัญจากคุณปู่ คงจับของตา โปสการ์ดจากบ้านเกิดของผม และรวมถึงใบเสนอราคาที่มีชื่อเสียงโดยมหาตมะ คานธี มันทำให้ฉันนึกถึงประเทศที่ผมเกิดและความสัมพันธ์ที่ผมมีกับวัฒนธรรมเดิม