This study tested the feasibility o

This study tested the feasibility of using an interactive voice response (IVR) phone system to screen for postpartum depression among low-income, English- and Spanish-speaking mothers. Newly delivered mothers were interviewed in the hospital. Consenting subjects completed a background questionnaire and were asked to call an automated phone system 7 days postpartum to complete an IVR version of the Edinburgh Postnatal Depression Screen (EPDS). During the phone screen, subjects were branched to different closing narratives based on their depression scores which were later posted to a password protected website. Logistic regression was used to assess relationships between demographic and psychosocial factors, IVR participation, and depression scores. Among 838 ethnically diverse, low income, postpartum mothers, 324 (39%) called into the automated phone screening system. Those who called were more likely to have at least a high school education (OR = 1.63, 95%CI: 1.23, 2.16), be employed (OR = 1.48, 95%CI: 1.08, 2.03) and have food secure households (OR = 1.50, 95%CI: 1.06, 2.13). There was no statistically significant difference between callers and non-callers in terms of marital status, race/ethnicity, parity, or self-reported history of depression. Postpartum depression symptoms were present in 17% ( n = 55) and were associated with being single (AOR = 2.41, 95% CI: 1.29, 4.50), first time mother status (AOR = 2.43, 95% CI: 1.34, 4.40), temporary housing (AOR = 2.35, 95% CI: 1.30, 4.26), history of anxiety (AOR = 2.79, 95% CI: 1.69, 6.67), and history of self-harm (AOR = 2.66, 95% C: 1.01, 6.99). Automated phone screening for postpartum depression is feasible among disadvantaged mothers but those with the highest psychosocial risk factors may not choose or be able to access it. IVR could be used to supplement office- and home visit-based screening protocols and to educate patients about mental health resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ทดสอบความเป็นไปได้ของการใช้ระบบโทรศัพท์ตอบรับ (IVR) มีเสียงโต้ตอบกับหน้าจอสำหรับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดระหว่างมารดาแนซ์ พูดภาษาอังกฤษ และภาษาสเปน มีสัมภาษณ์มารดาจัดส่งใหม่ในโรงพยาบาล เรื่อง consenting สมบูรณ์แบบสอบถามเบื้องหลัง และได้ขอเรียกระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ 7 วันหลังคลอดสมบูรณ์รุ่น IVR ของเอดินบะระ Postnatal ซึมเศร้าหน้าจอ (EPDS) ระหว่างหน้าจอโทรศัพท์ เรื่องถูก branched เพื่อ narratives ปิดแตกต่างกันขึ้นอยู่กับคะแนนภาวะซึมเศร้าของพวกเขาซึ่งถูกลงรายการบัญชีไปยังเว็บไซต์ที่มีรหัสผ่านป้องกันในภายหลัง ถดถอยโลจิสติกถูกใช้เพื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยทางประชากร และ psychosocial, IVR มีส่วนร่วม และคะแนนภาวะซึมเศร้า ระหว่าง 838 มักหลากหลาย ต่ำรายได้ มารดาหลังคลอด 324 (39%) เรียกว่าเป็นการตรวจคัดกรองระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ ผู้ที่เรียกว่ามีแนวโน้มที่จะมีโรงเรียนมัธยมศึกษาน้อย (หรือ = 1.63, 95% CI: 1.23, 2.16), ทำงาน (หรือ = 1.48, 95% CI: 1.08 กก 2.03) และมีอาหารปลอดภัยครัวเรือน (หรือ = 1.50, 95% CI: 1.06, 2.13) ไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างผู้เรียกและไม่ผู้เรียกสถานภาพ แข่งขัน/เชื้อชาติ พาริตี้ หรือประวัติของรายงานด้วยตนเองได้ อาการซึมเศร้าหลังคลอดมีอยู่ 17% (n = 55) และเกี่ยวข้องกับเดี่ยว (อ้อ = 2.41, 95% CI: 1.29, 4.50), ก่อน เวลาสถานะแม่ (อ้อ = 2.43, 95% CI: 1.34, 4.40), ที่อยู่ชั่วคราว (อ้อ = 2.35 แสน 95% CI: 1.30, 4.26), ประวัติของความวิตกกังวล (อ้อ = 2.79, 95% CI: 1.69, 6.67), และประวัติของตนเองเป็นอันตรายต่อ (อ้อ = 2.66, 95% c: 1.01, 6.99) ตรวจโทรศัพท์อัตโนมัติสำหรับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดจะเป็นไปในหมู่ผู้มารดา แต่ผู้ที่ มีปัจจัยเสี่ยง psychosocial สูงสุดไม่อาจเลือก หรือสามารถเข้าถึง สามารถใช้ IVR เสริมโพรโทคอตรวจเยี่ยมตามสำนักงานและบ้าน และรู้ผู้ป่วยเกี่ยวกับทรัพยากรด้านสุขภาพจิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้รับการทดสอบความเป็นไปได้ของการใช้การตอบสนองเสียงโต้ตอบ (IVR) ระบบโทรศัพท์เพื่อคัดกรองภาวะซึมเศร้าหลังคลอดสำหรับหมู่รายได้ต่ำ, ภาษาอังกฤษและมารดาที่พูดภาษาสเปน แม่ส่งใหม่ถูกสัมภาษณ์ในโรงพยาบาล วิชายินยอมเสร็จแบบสอบถามพื้นหลังและถูกถามจะเรียกระบบโทรศัพท์อัตโนมัติหลังคลอด 7 วันเพื่อให้รุ่น IVR ของหน้าจอเอดินบะระหลังคลอดอาการซึมเศร้า (EPDs) ในช่วงหน้าจอโทรศัพท์วิชาถูกแยกจะปิดเรื่องเล่าที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับคะแนนภาวะซึมเศร้าของพวกเขาที่ถูกโพสต์ในภายหลังเพื่อเว็บไซต์การป้องกันรหัสผ่าน การถดถอยโลจิสติกถูกใช้ในการประเมินความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยทางจิตสังคมประชากรและการมีส่วนร่วม IVR และคะแนนภาวะซึมเศร้า ในบรรดา 838 หลากหลายเชื้อชาติรายได้ต่ำมารดาหลังคลอด, 324 (39%) เรียกว่าเป็นระบบการตรวจคัดกรองโทรศัพท์อัตโนมัติ บรรดาผู้ที่เรียกว่ามีแนวโน้มที่จะมีอย่างน้อยการศึกษาโรงเรียนมัธยม (OR = 1.63, 95% CI: 1.23, 2.16) ได้รับการว่าจ้าง (OR = 1.48, 95% CI: 1.08, 2.03) และมีผู้ประกอบการที่มีความปลอดภัยอาหาร (OR = 1.50, 95% CI: 1.06, 2.13) ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างสายที่โทรติดต่อและไม่ใช่ในแง่ของสถ​​านภาพสมรสเ​​ชื้อชาติ / เท่าเทียมกันหรือประวัติตนเองรายงานของภาวะซึมเศร้า อาการหลังคลอดภาวะซึมเศร้ามีอยู่ใน 17% (n = 55) และมีความสัมพันธ์กับการเป็นเดียว (AOR = 2.41, 95% CI: 1.29, 4.50) ครั้งแรกสถานะแม่ (AOR = 2.43, 95% CI: 1.34, 4.40) , ที่อยู่อาศัยชั่วคราว (AOR = 2.35, 95% CI: 1.30, 4.26) ประวัติศาสตร์ของความวิตกกังวล (AOR = 2.79, 95% CI: 1.69, 6.67) และประวัติของการทำร้ายตัวเอง (AOR = 2.66, 95% C: 1.01 , 6.99) การตรวจคัดกรองโทรศัพท์อัตโนมัติภาวะซึมเศร้าหลังคลอดสำหรับความเป็นไปได้ของมารดาที่ด้อยโอกาส แต่ผู้ที่มีความเสี่ยงสูงสุดทางจิตสังคมปัจจัยที่อาจจะไม่เลือกหรือไม่สามารถเข้าถึงได้ IVR สามารถนำมาใช้เพื่อเสริม office- และเยี่ยมบ้านที่ใช้โปรโตคอลการตรวจคัดกรองและให้ความรู้ผู้ป่วยเกี่ยวกับทรัพยากรด้านสุขภาพจิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาความเป็นไปได้ของการใช้ทดสอบการตอบสนองเสียงโต้ตอบ ( IVR ) ระบบโทรศัพท์ไปยังหน้าจอสำหรับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดในรายได้ต่ำ , ภาษาอังกฤษและสเปนพูดแม่ ใหม่ส่งมารดาถูกสัมภาษณ์ในโรงพยาบาลยินยอมวิชาเสร็จพื้น แบบสอบถาม และขอให้เรียกโทรศัพท์อัตโนมัติระบบ 7 วัน หลังคลอด ให้เสร็จสมบูรณ์เป็นรุ่นของเอดินบะระภาวะซึมเศร้า IVR หลังจอ ( อุปกรณ์ป้องกันดวงตา ) ในหน้าจอโทรศัพท์ จำนวนสาขาที่ปิดเรื่องเล่าตามภาวะซึมเศร้าคะแนนซึ่งต่อมาโพสต์รหัสผ่านป้องกันเว็บไซต์ใช้ Logistic Regression ประเมินความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยทางประชากรและปัจจัยทางจิตสังคมของ IVR , มีส่วนร่วม , และคะแนนภาวะซึมเศร้า ในเรื่องความหลากหลายเชื้อชาติ รายได้ต่ำ , มารดา 324 ( 39% ) เรียกว่าเป็นโทรศัพท์อัตโนมัติ และระบบคัดกรอง . คนที่เรียกว่ามีแนวโน้มที่จะมีอย่างน้อยโรงเรียนมัธยมศึกษา ( OR = 1.63 , 95% CI : 1.23 , 2.16 ) , ใช้ ( OR = 1.48 ,95% CI : 1.08 2.03 ) และอาหารปลอดภัยในครัวเรือน ( OR = 1.50 , 95% CI : 1.06 , 2.13 ) ไม่มีความแตกต่างระหว่างสายและไม่มีสายด้านสถานภาพการสมรส เชื้อชาติ / ชาติพันธุ์กันหรือ self-reported ประวัติของภาวะซึมเศร้า อาการซึมเศร้าหลังคลอดอยู่ใน 17% ( n = 55 ) และมีความสัมพันธ์กับการเป็นโสด ( aor = 2.41 , 95% CI : 1.29 4.50 )ครั้งแรกที่แม่สถานะ ( aor = 2.43 , 95% CI : 1.34 , 4.40 ) , ที่อยู่อาศัยชั่วคราว ( aor = 2.35 , 95% CI : 1.30 , 4.26 ) , ประวัติของความวิตกกังวล ( aor = 2.79 , 95% CI : 1.69 , 6.67 ) , ประวัติศาสตร์และทำร้ายตนเอง ( aor = 2.66 , 95% C : 1.01 6.99 )โทรศัพท์อัตโนมัติการคัดกรองภาวะซึมเศร้าหลังคลอดของมารดา แต่ผู้ที่ด้อยโอกาส สามารถมีสูงสุดด้านปัจจัยเสี่ยงอาจไม่เลือก หรือสามารถเข้าถึงได้ IVR สามารถใช้เสริมสำนักงานและที่บ้านเยี่ยมตามโปรโตคอลการตรวจคัดกรองและให้ความรู้แก่ผู้ป่วยเกี่ยวกับข้อมูลสุขภาพจิต