Based on our review of the availabl

Based on our review of the available evidence, we present lifting thresholds that most pregnant workers with uncomplicated pregnancies should be able to perform without increased risk of adverse maternal and fetal health consequences. Except for restrictions involving lifting from the floor and overhead, the provisional guidelines presented are compatible with NIOSH lifting recommendations adopted in the early 1990s for the general working population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสนอขีดจำกัดยกที่งานคนสุดท้องตั้งครรภ์ที่ไม่ซับซ้อนควรจะทำโดยไม่เสี่ยงผลกระทบสุขภาพและทารกในครรภ์ และแม่ที่ร้าย ตามตรวจสอบเรามีหลักฐาน ยกเว้นข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับยกจากพื้นและโสหุ้ย แนวทางสำรองที่นำเสนอกัน NIOSH ยกคำแนะนำในการนำมาใช้ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 สำหรับประชากรที่ทำงานทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการตรวจสอบหลักฐานของเราที่มีอยู่เรานำเสนอการยกเกณฑ์ว่าคนงานที่ตั้งครรภ์มากที่สุดกับการตั้งครรภ์ที่ไม่ซับซ้อนควรจะสามารถที่จะดำเนินการโดยไม่มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของผลกระทบด้านสุขภาพมารดาและทารกในครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ ยกเว้นข้อ จำกัด ที่เกี่ยวข้องกับการยกจากพื้นและค่าใช้จ่ายที่นำเสนอแนวทางชั่วคราวเข้ากันได้กับคำแนะนำการยก NIOSH นำมาใช้ในช่วงปี 1990 สำหรับประชาชนทั่วไปในการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามความคิดเห็นของเรา จากหลักฐานที่มีอยู่ เราเสนอยก ซึ่งส่วนใหญ่มีความรับคนงานตั้งครรภ์ควรจะสามารถแสดงโดยไม่เพิ่มความเสี่ยงของอาการไม่พึงประสงค์และผลสุขภาพมารดาทารก ยกเว้นข้อ จำกัด ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการจากพื้นและได้รับแนวทางนำเสนอเข้ากันได้กับ NIOSH ยกข้อเสนอแนะประกาศใช้ในช่วงปี 1990 สำหรับวัยทำงานทั่วไป