ฉันคิดที่จะเปลี่ยนสไตล์การแต่งหน้าข

ฉันคิดที่จะเปลี่ยนสไตล์การแต่งหน้าของน้องสาวของฉันให้ดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น
I think that will change the style of makeup, my sister, more mature look as well.
I think that style would change the makeup of my sister to look more mature.
I think to change the makeup style of my sister to look more mature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดที่จะเปลี่ยนสไตล์การแต่งหน้าของน้องสาวของฉันให้ดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นผมคิดที่จะเปลี่ยนสไตล์การแต่งหน้า น้องสาวของฉัน ดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นผมคิดว่า สไตล์จะเปลี่ยนการแต่งหน้าของน้องจะดูผู้ใหญ่มากขึ้นผมคิดว่า การเปลี่ยนสไตล์แต่งหน้าของน้องจะดูผู้ใหญ่มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดที่จะเปลี่ยนสไตล์การแต่งหน้า ของน้องสาวของฉันให้ดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น
ผมคิดว่าจะเปลี่ยนรูปแบบของการแต่งหน้าน้องสาวของฉันดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นได้เป็นอย่างดี.
ผมคิดว่ารูปแบบที่จะเปลี่ยนการแต่งหน้าของน้องสาวของฉันไป ดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น.
ผมคิดว่าจะเปลี่ยนสไตล์การแต่งหน้าของน้องสาวของฉันจะดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดที่จะเปลี่ยนสไตล์การแต่งหน้าของน้องสาวของฉันให้ดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นฉันคิดว่าจะเปลี่ยนรูปแบบการแต่งหน้า พี่สาว ดูผู้ใหญ่มากขึ้นเช่นกันฉันคิดว่าสไตล์จะเปลี่ยนการแต่งหน้าของน้องจะดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นฉันคิดที่จะเปลี่ยนการแต่งหน้าสไตล์ของน้องดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น