Example 1: Thanks for a special ser

Example 1: Thanks for a special service Dear Mr. Smith I would like to take this opportunity to thank you sincerely on behalf of my marketing team for attending our workshop yesterday. It was generous indeed of you to give so much of your time and effort to make our meeting a success. The consultants were extremely keen on having one or two of our outside people at the workshop and they are also grateful for your contribution. Thanks again for your valuable help and useful suggestions. Please feel free to contact me anytime you need cooperation. Sincerely your

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างที่ 1: ขอบคุณสำหรับการบริการพิเศษที่
รักนายสมิ ธ
ผมอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณท่านด้วยความจริงใจในนามของทีมงานการตลาดของฉันในการเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการของเราเมื่อวานนี้
มันเป็นคนใจกว้างจริงของคุณให้มากของเวลาและความพยายามของคุณเพื่อให้การประชุมประสบความสำเร็จของเรา ที่ปรึกษาถูกมากกระตือรือร้นในการมีหนึ่งหรือสองคนที่อยู่นอกการประชุมเชิงปฏิบัติการของเราและพวกเขายังรู้สึกขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ
ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือที่มีคุณค่าของคุณและข้อเสนอแนะที่เป็นประโยชน์ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการความร่วมมือ ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างที่ 1: ขอบคุณสำหรับบริการพิเศษ
เรียนนายสมิธ
ฉันต้องการที่จะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณในนามของทีมการตลาดของฉันสำหรับการเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการของเราเมื่อวานนี้.
มันเป็นความใจกว้างของคุณที่จะให้เวลาและความพยายามมากของคุณที่จะทำให้การประชุมของเราประสบความสำเร็จ ที่ปรึกษาเป็นอย่างมากที่มีความกระตือรือร้นในการมีหนึ่งหรือสองคนภายนอกของเราในการประชุมเชิงปฏิบัติการและพวกเขายังขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ.
ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือที่มีคุณค่าของคุณและข้อเสนอแนะที่มีประโยชน์ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการความร่วมมือ ความจริงใจ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการบริการพิเศษของคุณ
เรียนคุณสมิธ
ฉันต้องการที่จะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับการเข้าร่วมสัมมนาของเราเมื่อวานนี้ในนามของทีมการตลาดของฉัน
มันเป็นคนใจกว้างที่คุณใช้จ่ายมากเวลาและพลังงานเพื่อให้การประชุมของเราประสบความสำเร็จ ที่ปรึกษามีความกระตือรือร้นที่จะมีหนึ่งหรือสองบุคลากรภายนอกเข้าร่วมสัมมนาและขอบคุณสำหรับผลงานของคุณ
ขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือที่มีคุณค่าและคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ หากต้องการความร่วมมือโปรดติดต่อฉัน ด้วยความจริงใจ