AcknowledgmentsWe thank Robb Wright

Acknowledgments
We thank Robb Wright for help with mapping the study areas and Pete Wiley for help with the economic discussion. We thank Jacek Maselko, Christine Voss, Joan Browder, Kirk Havens, Donna Bilkovic, Steven Giordano, Ward Slacum, Kyle Antonelis, Joan Drinkwin, Tom Matthews, Amy Uhrin, Gabrielle Renchen, and Randy Clark for discussing the data and analysis provided in their project reports to NOAA MDP. In addition, we thank Jacek Maselko, Randy Clark, Kirk Havens, Tom Matthews, Kyle Antonelis, Joan Drinkwin, Nancy Wallace, Paul Sandifer, and Pam Rubin for reviewing this manuscript. Projects received funding through the 2006 Marine Debris Research, Prevention, and Reduction Act.

The scientific results and conclusions, as well as any views or opinions expressed herein, are those of the authors and do not necessarily reflect the views of NOAA or the U.S. Department of Commerce. This publication does not constitute an endorsement of any commercial product or intend to be an opinion beyond scientific or other results obtained by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบเราขอขอบคุณโซเฟียร็อบไรท์สำหรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับการแม็ปพื้นที่ศึกษาและ Wiley พีสำหรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับการสนทนาทางเศรษฐกิจ เราขอบคุณเหมือนดังที่จูลส์ริ Maselko คริ Voss, Joan Browder, Havens โบสถ์ Donna Bilkovic, Steven รู้สึก Ward Slacum, Kyle Antonelis, Joan Drinkwin แมธธิวส์ Tom, Uhrin มี กาเบรียล Renchen และแรนดี้ Clark สำหรับการสนทนาเกี่ยวกับข้อมูลและการวิเคราะห์ในรายงานของโครงการแก่ NOAA MDP นอกจากนี้ เราขอบคุณเหมือนดังที่จูลส์ริ Maselko แรนดี้ Clark โบสถ์ Havens, Tom แมธธิวส์ Kyle Antonelis, Joan Drinkwin, Nancy Wallace, Paul Sandifer และแพม Rubin สำหรับตรวจทานฉบับนี้ โครงการได้รับทุนผ่าน 2006 การ วิจัยเศษทะเล ป้องกัน และพระราช บัญญัติลดผลลัพธ์ทางวิทยาศาสตร์ และ บทสรุป ตลอดจนมุมมอง หรือความคิดเห็นที่แสดงนี้ เป็นของผู้เขียน และไม่จำเป็นต้องสะท้อนมุมมองของ NOAA หรือโดยกระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ พิมพ์นี้ไม่เป็นการสลักหลังของผลิตภัณฑ์ทางการค้าใด ๆ หรือตั้งใจที่จะมีความเห็นนอกเหนือจากผลลัพธ์ทางวิทยาศาสตร์ หรืออื่น ๆ ที่รับ โดยมหาสมุทรแห่งชาติและจัดบรรยากาศ (NOAA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศ
เราขอขอบคุณบ์ไรท์ความช่วยเหลือเกี่ยวกับการทำแผนที่พื้นที่ศึกษาและพีทไวลีย์ความช่วยเหลือเกี่ยวกับการอภิปรายทางเศรษฐกิจ เราขอขอบคุณ Jacek Maselko คริสตินโวโจแอนนาบราวเดอเคิร์กเฮเวนส์เอก Bilkovic สตีเว่น Giordano วอร์ด Slacum ไคล์ Antonelis โจน Drinkwin ทอมแมตทิวส์เอมี่ Uhrin กาเบรียล Renchen และแรนดี้คลาร์กสำหรับการพูดคุยและวิเคราะห์ข้อมูลที่ให้ไว้ในของพวกเขา รายงานโครงการ NOAA MDP นอกจากนี้เราขอขอบคุณ Jacek Maselko แรนดี้คลาร์กเคิร์กเฮเวนส์, ทอมแมตทิวส์ไคล์ Antonelis โจน Drinkwin แนนซี่วอลเลซ, พอล Sandifer และแพมรูบินสำหรับการตรวจสอบต้นฉบับนี้ โครงการที่ได้รับการสนับสนุนเงินทุนผ่านการวิจัยทางทะเลเศษ 2006, การป้องกันและลดพระราชบัญญัติ. ผลทางวิทยาศาสตร์และข้อสรุปเช่นเดียวกับมุมมองหรือความเห็นที่แสดงไว้ในที่นี้เป็นของผู้เขียนและไม่จำเป็นต้องสะท้อนให้เห็นถึงมุมมองของ NOAA หรือสหรัฐอเมริกากรม พาณิชย์ เอกสารฉบับนี้ไม่ได้เป็นการรับรองผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์หรือตั้งใจที่จะแสดงความเห็นเกินกว่าผลทางวิทยาศาสตร์หรืออื่น ๆ ที่ได้รับจากมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติการบริหาร (NOAA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
เราขอบคุณร็อบไรท์สำหรับช่วยในการทำแผนที่พื้นที่ศึกษาและพีทนิ่งเพื่อช่วยให้กับการอภิปรายทางเศรษฐกิจ เราขอขอบคุณ Jacek maselko คริสทีน , โจน บราวเดอร์ เคิร์ก เวน ดอนน่า bilkovic Steven Giordano , วอร์ด slacum ไคล์ antonelis โจน drinkwin ทอม แมทธิว เอมี่ uhrin renchen กาเบรียล ,และ แรนดี้คลาร์กสำหรับการอภิปรายและการวิเคราะห์ข้อมูลที่ให้ไว้ในรายงานโครงการของ NOAA MDP นอกจากนี้เรายังขอขอบคุณ Jacek maselko แรนดี้คลาร์ก เคิร์ก เวน ทอม แมทธิว ไคล์ antonelis โจน drinkwin แนนซี่ วอลเลซ พอลแซนไดเฟอร์ และแพม รูบิน สำหรับการตรวจทานต้นฉบับนี้ โครงการที่ได้รับทุนสนับสนุนการวิจัยทางทะเลผ่าน 2006 เศษ , การป้องกัน , และพระราชบัญญัติการ

ผลทางวิทยาศาสตร์และข้อสรุป รวมทั้งมุมมองหรือความคิดเห็นใด ๆที่แสดงไว้ในที่นี้ คือ ผู้เขียน และไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงมุมมองของ NOAA หรือสหรัฐอเมริกากรมพาณิชย์ประกาศนี้ไม่ถือเป็นการรับรองของผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ใด ๆ หรือตั้งใจที่จะมีความเห็นนอกเหนือวิทยาศาสตร์ หรืออื่น ๆ ผลลัพธ์ที่ได้ โดยบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ ( NOAA )