The warranty is void if the Product

The warranty is void if the Product is not operated in conformance with installation, environmental, mechanical or electrical requirements, or within thermal stress limits, or to the extent that any malfunction is the result of misuse, abuse, vandalism, neglect, improper installation or application, alteration, accident, or negligence in use, storage, transportation, or handling, or it the original identification markings on the product have been removed, defaced or altered, lighting, electricity, water, fire, environmental or other hazard, or act of God, or other impact outside of normal operating guidelines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรับประกันเป็นโมฆะหากไม่ดำเนินการผลิตภัณฑ์ในความสอดคล้องกัน กับการติด ตั้ง ความต้องการสิ่งแวดล้อม เครื่องจักรกล หรือไฟฟ้า หรือภาย ในขีดจำกัดความเครียดความร้อน หรือแค่ความผิดปกติใด ๆ เป็นผลผิด ละเมิด กวน ละเลย ไม่เหมาะสมติดตั้ง หรือแอพลิเคชัน แก้ไข อุบัติเหตุ หรือละเลยในใช้ จัดเก็บ ขน ส่ง การจัดการ หรือมัน เครื่องรหัสเดิมบนผลิตภัณฑ์จะถูกเอาออก, defaced หรือการเปลี่ยน แปลง แสงสว่าง ไฟฟ้า น้ำ ไฟ อันตรายสิ่งแวดล้อม หรืออื่น ๆ หรือพระราชบัญญัติของพระเจ้า หรือผลกระทบอื่นนอกแนวทางการดำเนินงานปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับประกันเป็นโมฆะถ้าสินค้าไม่ได้ดำเนินการในสอดคล้องกับการติดตั้ง, สิ่งแวดล้อม, ความต้องการกลหรือไฟฟ้าหรือภายในขอบเขตความเครียดความร้อนหรือในกรณีที่เกิดความผิดปกติใด ๆ ที่เป็นผลมาจากการใช้ผิดประเภท, การละเมิดป่าเถื่อนละเลย, การติดตั้งที่ไม่เหมาะสมหรือ การประยุกต์ใช้การเปลี่ยนแปลงอุบัติเหตุหรือความประมาทในการใช้งาน, การจัดเก็บการขนส่งหรือการจัดการหรือเครื่องหมายประจำตัวประชาชนเดิมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ได้ถูกลบออกสวยหรือเปลี่ยนแปลงแสง, ไฟฟ้า, น้ำ, ไฟไหม้, อันตรายจากสิ่งแวดล้อมหรืออื่น ๆ หรือการกระทำ ของพระเจ้าหรือผลกระทบอื่น ๆ นอกแนวทางการดำเนินงานตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับประกันจะถือเป็นโมฆะถ้าผลิตภัณฑ์ไม่สอดคล้องกับการติดตั้ง สิ่งแวดล้อม เครื่องกล ไฟฟ้า หรือ ความต้องการ หรือภายในขอบเขตที่ความเครียดความร้อน หรือขอบเขตที่เสีย คือผลของการใช้ ทารุณ ป่าเถื่อน , ละเลย , ที่ไม่เหมาะสมหรือการประยุกต์ ดัดแปลง อุบัติเหตุ หรือความประมาทในการใช้ การเก็บรักษา การขนส่ง หรือการจัดการหรือต้นฉบับระบุเครื่องหมายบนผลิตภัณฑ์ได้ถูกลบออก , การดึงหรือการเปลี่ยนแปลง , แสง , ไฟฟ้า , น้ำ , ไฟ , สิ่งแวดล้อมหรืออันตรายอื่น ๆ หรือการกระทำของพระเจ้าหรืออื่น ๆผลกระทบของการปฏิบัติการปกติแนวทาง