One of my bad holiday experience, w

One of my bad holiday experience, was about 3 years ago, when i went to Tenerife. We got to the airport 3 hours before the flight, choose which seats we wanted, which was about 4 rows from the back, as one of us often vist's the toilets during the 4 hour flight. When we got to the departure lougue one of the British Airways ground staff, said you are being moved to different seats as people with children will have your seats instead. We was all shocked as nothing like this has happen to us before. When we got on board, we had the worst seats on the airplane, right at the front behind 1st class, so all we had to look at during the flight was the curtains and was unable to watch the inflight movie as the tv monitor was behind us. I got up the vist the toilet and i saw a young couple with a baby and a toddler sitting in the seat's which we was given first, it really made me angry.
I read in a newspaper that the same thing happen to a woman who had pre booked her seat months in advance, and she was also moved to another seat. So we will never fly with British Airways again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสบการณ์วันหยุดที่ดี อย่างใดอย่างหนึ่งคือประมาณ 3 ปีที่ผ่านมา เมื่อผมไปเตเนรีเฟ เรามีสนามบิน 3 ชั่วโมงก่อนการเดินทาง เลือกที่นั่งที่เราต้องการ ซึ่งเกี่ยวกับ 4 แถวจากด้านหลัง เป็นหนึ่งเรามักของ vist น้ำในระหว่างการบิน 4 ชั่วโมง เมื่อเราได้ไป lougue เดินทางหนึ่งพนักงานภาคพื้นดินของสายการบิน กล่าวว่า คุณจะถูกย้ายไปนั่งที่แตกต่างกันเป็นคนที่ มีเด็กจะมีที่นั่งแทน เราตกใจหมดเป็นอะไรเช่นนี้ได้เกิดขึ้นกับเราก่อน เมื่อเราได้บนกระดาน ครั้งที่เลวร้ายที่สุดนั่งบนเครื่องบิน ขวาด้านหน้าด้านหลังชั้น 1 ทั้งหมดให้ดูในระหว่างการบินถูกม่าน และไม่สามารถดูภาพยนตร์บนเครื่องบินเป็นจอทีวีหลังเรา ฉันตื่น vist ห้องน้ำผมเห็นหนุ่มคู่กับทารกและเด็กเล็กที่นั่งอยู่ในนั่งของที่รับครั้งแรก มันทำจริง ๆ ฉันโกรธ ผมอ่านในหนังสือพิมพ์ว่า เหมือนเกิดขึ้นกับผู้หญิงที่มีก่อนจองที่นั่งล่วงหน้าเดือน และเธอยังถูกย้ายไปนั่งที่อื่น ดังนั้น เราจะไม่เคยบินกับสายการบินอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งของประสบการณ์วันหยุดของฉันไม่ดี ก็ประมาณ 3 ปีมาแล้ว เมื่อฉันไปที่โรงแรม . เราก็เดินทางไปสนามบิน 3 ชั่วโมงก่อนเที่ยวบิน เลือกที่นั่งที่เราต้องการ ซึ่งมีประมาณ 4 แถวจากข้างหลัง เป็นหนึ่งใน เรามักจะดูเป็นห้องสุขาใน 4 ชั่วโมง เมื่อเราได้ออกเดินทาง lougue หนึ่งของ British Airways เจ้าหน้าที่ดิน กล่าวว่า เธอจะถูกย้ายไปยังที่นั่งที่แตกต่างกันเป็นผู้ที่มีเด็ก ๆ จะได้มีที่นั่งแทน เราก็ตกใจ เหมือนไม่มีอะไรแบบนี้ได้เกิดขึ้นกับเรามาก่อน เมื่อเราได้ในบอร์ดเรา มีที่นั่งที่เลวร้ายที่สุดบนเครื่องบิน , ด้านหน้าด้านหลัง 1 ชั้น ดังนั้น เราต้องดูในการบินเป็นม่าน และไม่สามารถที่จะดูบนหนังเป็น TV จออยู่ข้างหลังเรา ผมได้ขึ้นไปดูห้องน้ำ ผมเห็นสองหนุ่มกับทารกและเด็กวัยหัดเดินนั่งในที่นั่งที่เราได้ก่อน มันทำให้ฉันโมโหจริงๆผมอ่านในหนังสือพิมพ์ว่าสิ่งเดียวกันเกิดขึ้นกับผู้หญิงที่ต้องจองล่วงหน้าเป็นเดือนที่นั่งของเธอล่วงหน้า และเขาก็ย้ายไปนั่งที่อื่น ดังนั้นเราจะไม่บินกับบริติช แอร์เวย์ อีกครั้ง