A commercial S. cerevisiae strain (

A commercial S. cerevisiae strain (Lalvin QA23, Proenol) was
used in the experiments. The inoculum was prepared by cultivation
of the yeast in 500-mL Erlenmeyer flasks containing 200 mL
of YPD medium with the following composition (%): yeast extract
(1), peptone (2) and glucose (2). Cells were cultivated under static
conditions, at 30 ◦C for 24 h, being subsequently recovered by centrifugation
(5500 × g, 20 min), washed with distilled water and
resuspended in the fermentation medium to obtain an initial concentration
of 1 g/L (dry mass) at the beginning of fermentations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถูกค้า S. cerevisiae ต้องใช้ (Lalvin QA23, Proenol)ใช้ในการทดลอง Inoculum ถูกเตรียมไว้ โดยปลูกยีสต์ในน้ำ Erlenmeyer 500 mL ประกอบด้วย 200 mLของกลาง YPD กับองค์ประกอบต่อไปนี้ (%): สารสกัดจากยีสต์(1), peptone (2) และกลูโคส (2) เซลล์ถูก cultivated ภายใต้คงเงื่อนไข ที่ 30 ◦C สำหรับ 24 ชม การกู้คืนในเวลาต่อมา โดย centrifugation(5500 × g, 20 นาที), ล้าง ด้วยน้ำกลั่น และresuspended ในการหมักเพื่อให้ได้ความเข้มข้นเริ่มต้นของ 1 g/L (แห้งมวล) ที่จุดเริ่มต้นของการหมักแหนม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พาณิชย์ S. cerevisiae สายพันธุ์ (Lalvin QA23, Proenol)
ถูกนำมาใช้ในการทดลอง หัวเชื้อที่ได้รับการจัดทำขึ้นโดยการเพาะปลูกของยีสต์ใน 500 มิลลิลิตรขวด Erlenmeyer มี 200 มิลลิลิตรของกลางYPD กับองค์ประกอบดังต่อไปนี้ (%): สารสกัดจากยีสต์(1), เปปโตน (2) และกลูโคส (2) เซลล์ที่ถูกปลูกฝังคงอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ 30 ◦Cเป็นเวลา 24 ชั่วโมง, การกู้คืนภายหลังจากการหมุนเหวี่ยง (5500 ×กรัม 20 นาที) การล้างด้วยน้ำกลั่นและresuspended ในสื่อการหมักเพื่อให้ได้ความเข้มข้นเริ่มต้นที่1 กรัม / ลิตร ( มวลแห้ง) ที่จุดเริ่มต้นของการหมักแหนม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณา S . cerevisiae สายพันธุ์ ( lalvin qa23 proenol
, ) ที่ใช้ในการทดลอง เตรียมโดยการเพาะเชื้อ
ของยีสต์ในขวดบรรจุ 500 มิลลิลิตร เออร์เลนเมเยอร์ 200 ml
ของ ypd ขนาดกลางกับองค์ประกอบดังต่อไปนี้ ( % ) :
ยีสต์สกัด ( 1 ) เปปโตน ( 2 ) และกลูโคส ( 2 ) เซลล์ที่ปลูกภายใต้สภาวะคงที่
ที่ 30 ◦ เป็นเวลา 24 ชั่วโมง ภายหลังหายจากการปั่น
( 5500 ×กรัม , 20 min ) , การล้างด้วยน้ำกลั่นและ
resuspended ในอาหารเลี้ยงเชื้อชนิดขอรับ
ความเข้มข้นเริ่มต้นของ 1 กรัม / ลิตร ( แห้ง ) ที่จุดเริ่มต้นของ fermentations .