BORDEAUX A bungling thief was caugh

BORDEAUX A bungling thief was caught trying to hold up a French post officer after he tried to withdraw money form his own account. The would-be robber threatened the clerk at post office in Bordeaux with a handgun and demanded US$13,700. After being told there wasn't enough money in the cash register,he lowered his demand to US$6,800. The clerk agreed and asked for his identity card to perform the transaction. The man is now begin held by police.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บอร์ bungling ขโมยถูกจับพยายามถึงฝรั่งเศสที่ลงเจ้าหน้าที่หลังจากที่เขาพยายามที่จะถอนเงินแบบฟอร์มบัญชีของตัวเอง โม่งปรากฏขู่เจ้าหน้าที่ที่ทำการไปรษณีย์ในบอร์โดซ์กับปืนพก และแค่สหรัฐอเมริกา $13, 700 หลังจากมีการบอกเลยพอเงินในการลงทะเบียนเงินสด เขาลดลงความต้องการของเขาไปสหรัฐฯ $6, 800 เจ้าหน้าที่จะยอมรับ และขอบัตรประจำตัวของเขาเพื่อทำธุรกรรม คนเป็นตอนนี้เริ่มจัดขึ้น โดยตำรวจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BORDEAUX ขโมยที่ทำความผิดพลาดถูกจับได้พยายามที่จะถือขึ้นเจ้าหน้าที่โพสต์ของฝรั่งเศสหลังจากที่เขาพยายามที่จะเบิกเงินในรูปแบบบัญชีของตัวเอง ผู้ที่จะโจรขู่พนักงานที่ที่ทำการไปรษณีย์ในบอร์โดกับปืนและเรียกร้องให้สหรัฐ $ 13,700 หลังจากได้รับการบอกว่ามีเงินไม่พอในการลงทะเบียนเงินสดที่เขาลดลงความต้องการของเขาไปยังสหรัฐอเมริกา $ 6,800 เสมียนเห็นด้วยและขอบัตรประจำตัวประชาชนของเขาที่จะดำเนินการทำธุรกรรม คนที่อยู่ในขณะนี้เริ่มจัดขึ้นโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอร์โดซ์เป็น bungling โจรถูกจับพยายามที่จะจับขึ้นเป็นเจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ฝรั่งเศสหลังจากที่เขาพยายามที่จะถอนเงินจากบัญชีของตัวเอง โจรจะข่มขู่พนักงานที่ไปรษณีย์ในฝรั่งเศสด้วยปืนพกและเรียกร้องให้สหรัฐ $ 700 . หลังจากที่บอกไม่มีเงินเพียงพอในการลงทะเบียนเงินสด เขาลดลง ความต้องการของเขาให้เรา $ 6800 .เสมียนเห็นด้วยและขอบัตรประจำตัวเพื่อแสดงรายการ ชายที่เริ่มจัดขึ้นโดยตำรวจ