Southeast Asia is almost as far awa

Southeast Asia is almost as far away from some parts of the United States as it is possible to get without starting to come back. Culturally, too, it seems distant, often exotic.

But Southeast Asia has not been all that far from the United States in a practical sense for a long time. It was the spice islands of Southeast Asia (the Indies) that Columbus was seeking when he found America. One of those islands was traded by England when it acquired the island of Manhattan from the Dutch in 1664. There are records of American ships in the waters of the region as early as the 1600s too. By the end of the 1850s, American missionaries, traders, sea captains, naval officers and diplomats were well acquainted with most of what is now known as Southeast Asia. At the beginning of the 20th century, the United States became immersed in the affairs of the region when it took control of the Philippine islands. In the late 1960s and early 1970s, the United States fought its only losing war in Vietnam. In the late 1990s, a financial crisis that began in Thailand caused fears for the global system of finance led by the United States. And in the last year of the 20th century, the United States was much involved in East Timor’s acquisition of independence from Indonesia. So Southeast Asia and the United States have figured in each other’s history in many ways over many years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้คือเกือบเป็นห่างจากบางส่วนของสหรัฐอเมริกาที่ได้รับโดยไม่ต้องเริ่มต้นการกลับมา วัฒนธรรม เกินไป ดูเหมือนไกล มักแปลกแต่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไม่ได้ทั้งหมดที่จากสหรัฐอเมริกาในแง่ปฏิบัติเป็นเวลานาน หมู่เกาะเครื่องเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อินเดีย) ที่โคลัมบัสได้แสวงหาเมื่อเขาพบอเมริกาได้ หนึ่งในเกาะที่ถูกซื้อขาย โดยอังกฤษเมื่อมันรับเกาะของแมนฮัตตันจากดัตช์ที่ 1664 มีระเบียนของเรืออเมริกันในน่านน้ำของภูมิภาคเป็นต้นเป็นสร้างเกินไป โดยจุดสิ้นสุดของ 1850s อเมริกันนั้น ผู้ค้า ทะเลแคบเทินส์ ทูตและเจ้าหน้าที่กองทัพเรือได้ดีคุ้นส่วนใหญ่ที่ตอนนี้เรียกว่าเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษ 20 สหรัฐอเมริกากลายเป็นเชี่ยวชาญในกิจการภาคเมื่อใช้การควบคุมของฟิลิปปินส์หมู่เกาะ ในช่วงปลายปี 1960 และต้นทศวรรษ 1970 สหรัฐอเมริกาสู้สงครามแพ้ตัวเดียวในเวียดนาม ในปลายปี 1990 วิกฤตการณ์ทางการเงินที่เริ่มในประเทศไทยเกิดความกลัวในระบบสากลของเงินที่นำ โดยสหรัฐอเมริกา และในปีสุดท้ายของศตวรรษ 20 สหรัฐอเมริกาถูกมากเกี่ยวข้องกับการเป็นอิสระจากอินโดนีเซียติมอร์ตะวันออก ดังนั้นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และสหรัฐอเมริกาได้คิดในประวัติของผู้อื่นในหลาย ๆ ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เกือบจะเป็นที่อยู่ห่างไกลจากบางส่วนของประเทศสหรัฐอเมริกาในขณะที่มันเป็นไปได้ที่จะได้รับโดยไม่ต้องเริ่มที่จะกลับมา วัฒนธรรมเกินไปก็ดูเหมือนห่างไกลที่แปลกใหม่มักจะ. แต่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไม่ได้รับสิ่งที่ไกลจากประเทศสหรัฐอเมริกาในความหมายในทางปฏิบัติมาเป็นเวลานาน มันเป็นหมู่เกาะเครื่องเทศของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อินเดีย) ที่กำลังมองหาโคลัมบัสเมื่อเขาพบอเมริกา หนึ่งในหมู่เกาะเหล่านั้นก็แลกอังกฤษเมื่อมันกลายเป็นเกาะแมนฮัตตันจากชาวดัตช์ใน 1664. มีบันทึกของเรืออเมริกันในน่านน้ำของภูมิภาคเป็นช่วงต้น 1600s เกินไป ในตอนท้ายของยุค 1850 ที่มิชชันนารีชาวอเมริกันผู้ค้าแม่ทัพทะเลนายทหารเรือและนักการทูตมีความคุ้นเคยเป็นอย่างดีกับที่สุดของสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ที่สหรัฐอเมริกากลายเป็นที่แช่อยู่ในกิจการของภูมิภาคเมื่อมันเอาการควบคุมของหมู่เกาะฟิลิปปินส์ ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นปี 1970 ที่สหรัฐอเมริกาเพียงการสูญเสียการต่อสู้สงครามในเวียดนาม ในช่วงปลายปี 1990, วิกฤติการเงินที่เริ่มต้นขึ้นในประเทศไทยเกิดจากความกลัวสำหรับระบบการเงินทั่วโลกของที่นำโดยสหรัฐอเมริกา และในปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 ที่สหรัฐอเมริกาที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการซื้อมากติมอร์ตะวันออกของเอกราชจากอินโดนีเซีย ดังนั้นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และสหรัฐอเมริกาได้คิดในประวัติศาสตร์ของแต่ละคนในหลาย ๆ ปีที่ผ่านมาหลาย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นเกือบเป็นไกลจากบางส่วนของสหรัฐอเมริกา ในขณะที่มันเป็นไปได้ที่จะได้รับโดยไม่ต้องเริ่มกลับมา วัฒนธรรมเหมือนกัน มันดูเหมือนไกล มักจะแปลก

แต่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไม่ได้ทั้งหมดที่ไกลจากสหรัฐอเมริกาในความรู้สึกจริงเป็นเวลานาน มันเป็นเครื่องเทศหมู่เกาะของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( Indies ) ที่โคลัมบัสกำลังมองหาเมื่อเขาพบอเมริกาเป็นหนึ่งในเกาะที่ซื้อขาย โดยอังกฤษเมื่อมันได้รับแมนฮัตตันจากเนเธอร์แลนด์ 1664 . มีประวัติของเรืออเมริกันในน่านน้ำของภูมิภาคช่วงต้น 1600s เหมือนกัน โดยจุดสิ้นสุดของยุค 1850 , มิชชันนารีชาวอเมริกัน ผู้ค้าแม่ทัพทะเล นายทหารเรือและนักการทูตได้รับคุ้นเคยกับที่สุดของสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20 , สหรัฐอเมริกากลายเป็นแช่ในกิจการของภูมิภาคเมื่อใช้เวลาการควบคุมของเกาะฟิลิปปินส์ ในปลายทศวรรษที่ 1960 และต้นทศวรรษ สหรัฐอเมริกา สู้แต่แพ้สงครามในเวียดนาม ในปลายปี 1990 , วิกฤตการณ์ทางการเงินที่เริ่มต้นในไทยที่เกิดจากความกลัวสำหรับระบบการเงินของโลกที่นำโดยสหรัฐอเมริกาและในปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 , สหรัฐอเมริกามากที่เกี่ยวข้องในติมอร์ตะวันออกของการครอบครองของเอกราชจากอินโดนีเซีย ดังนั้น เอเชีย และสหรัฐอเมริกา มีการคิดในแต่ละอื่น ๆของประวัติศาสตร์ในหลายวิธีกว่าหลายปี