Dear Ae, We never issue this report

Dear Ae,

We never issue this report to JKT krub, Actually we issue for reference and FWD to P’PLE for cross check with actual BILL / Inv from DKSH /SINO only.

If your department need it whenever Ann issue this report will include Fern in lope also.

I hope that everyone understand the process , We never change any process as we start import container directly to customer. Please following the current krub.

We “ logistic “ will issue the report to as concern include account.

Best Regards,

Nok

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Ae เราไม่เคยออกรายงานนี้ครับ JKT จริง เราออกสำหรับอ้างอิงและฟอร์เวิร์ด P'PLE สำหรับระหว่างตรวจสอบ ด้วยเงินจริง / Inv จาก DKSH /SINO เท่านั้น หากแผนกของคุณต้องการ เมื่อแอนออกนี้รายงานจะรวมเฟิร์นใน lope ยัง หวังว่า ทุกคนเข้าใจกระบวนการ เราไม่เคยเปลี่ยนกระบวนการใด ๆ ในขณะที่เราเริ่มนำเข้าภาชนะให้ลูกค้าโดยตรง กรุณาต่อครับปัจจุบัน "สติ" เราจะออกการเป็นกังวลรวมบัญชีรายงาน ด้วยความเคารพ นก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเอ

เราไม่เคยออกรายงานนี้เพื่อ JKT Krub จริงเราจะออกสำหรับการอ้างอิงและ FWD เพื่อ P'PLE สำหรับการตรวจสอบข้ามกับบิลที่เกิดขึ้นจริง / ใบแจ้งหนี้จาก DKSH / SINO เท่านั้น

หากแผนกของคุณจำเป็นต้องใช้มันเมื่อใดก็ตามที่ปัญหาแอนรายงานนี้จะรวมถึงเฟิร์นใน Lope ยัง

ผมหวังว่าทุกคนเข้าใจการที่เราไม่เคยเปลี่ยนกระบวนการใด ๆ ในขณะที่เราเริ่มต้นภาชนะนำเข้าโดยตรงให้กับลูกค้า กรุณาต่อไปนี้ครับปัจจุบัน

เรา "โลจิสติก" จะออกรายงานเพื่อเป็นความกังวลรวมถึงบัญชี

ขอแสดงความนับถือ

นก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักเอเราเคยออกรายงานนี้ jkt ครับ จริงๆแล้วเราออกสำหรับการอ้างอิงและ FWD ไป p'ple สำหรับตรวจสอบข้ามกับที่เกิดขึ้นจริงจาก ดีเคเอสเอช บิล INV / ชิโน เท่านั้นถ้าฝ่ายคุณต้องการเมื่อใดก็ตามที่ แอน ออกรายงานนี้จะรวมเฟิร์นในการวิ่งด้วยฉันหวังว่าทุกคนเข้าใจกระบวนการ เราเคยเปลี่ยนกระบวนการใด ๆ เมื่อเราเริ่มบรรจุเข้าโดยตรงให้กับลูกค้า โปรดติดตามครับปัจจุบันเรา " โลจิสติก " จะออกรายงานเป็นกังวลรวมบัญชีขอแสดงความนับถือนก