9. The coastal State shall deposit

9. The coastal State shall deposit with the Secretary-General
of the United Nations charts and relevant information, including
geodetic data, permanently describing the outer limits of its
continental shelf. The Secretary-General shall give due publicity
thereto.
10. The provisions of this Article are without prejudice to the
question of delimitation of the continental shelf between States
with opposite or adjacent coasts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9. รัฐชายฝั่งจะฝากกับเลขาธิการ
ของสหประชาชาติแผนภูมิและข้อมูลที่เกี่ยวข้อง รวม
ข้อมูล geodetic ถาวรอธิบายข้อจำกัดภายนอกของของ
ชั้นคอนติเนนทัล เลขาธิการจะให้ประชาสัมพันธ์ครบ
จุด.
10 บทบัญญัติของบทความนี้จะไม่กระทบต่อการ
คำถามกำหนดเขตของชั้นคอนติเนนทัลระหว่างอเมริกา
มีชายอยู่ติดกัน หรือตรงกันข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9 รัฐชายฝั่งทะเลที่จะฝากเงินกับเลขาธิการ
ของชาร์ตสหประชาชาติและข้อมูลที่เกี่ยวข้องรวมทั้ง
ข้อมูล Geodetic อธิบายอย่างถาวรขีด จำกัด ด้านนอกของ
ไหล่ทวีป เลขาธิการประชาสัมพันธ์ให้เนื่องจาก
คู่สัญญา
10 บทบัญญัติของข้อนี้จะไม่กระทบต่อ
คำถามของปริมาณของไหล่ทวีประหว่างรัฐ
ที่มีฝั่งตรงข้ามหรือที่อยู่ใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9 . รัฐชายฝั่งจะฝากกับเลขาธิการสหประชาชาติ
ของแผนภูมิและข้อมูลที่เกี่ยวข้อง รวมทั้ง
ข้อมูล Geodetic ถาวรอธิบายนอกเขตของ
ไหล่ทวีป . เลขานุการทั่วไปจะให้นั้น เนื่องจากการประชาสัมพันธ์
.
10 บทบัญญัติของมาตรานี้โดยปราศจากอคติเพื่อ
คำถามของจำนวนของไหล่ทวีประหว่างรัฐ
กับตรงข้ามหรือติดชายฝั่ง