We have just returned from our camp

We have just returned from our camping trip and must admit that it was much better than last year's. In fact, if i hadn't gone camping with my friend, i would never have belived that such vacation could be so good. He was very well organized, which is absolutely necessary because any camping trip will be a disater if you are disorganized, like me! My friend, encouraged by my enthusiasm, wanted to know which I would go camping again if he didn't come with me. I said I wasn't sure, which he thought was an improvement. To be honest, though, I think I will only go camping again if my friend or another experienced camper comes with me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เราได้กลับมาจากการเดินทางที่ตั้งแคมป์ของเราและต้องยอมรับว่ามันเป็นดีกว่าปีที่แล้ว ในความเป็นจริงถ้าผมไม่ได้ไปตั้งแคมป์กับเพื่อนของฉันฉันจะไม่ได้เชื่อว่าวันหยุดดังกล่าวอาจจะให้ดี เขาได้รับการจัดเป็นอย่างดีซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งเพราะการเดินทางที่ตั้งแคมป์ที่จะ disater ถ้าคุณกำลังสับสนเช่นฉัน! เพื่อนของฉันได้รับการสนับสนุนโดยความกระตือรือร้นของฉันอยากจะรู้ว่าที่ผมจะไปตั้งแคมป์อีกครั้งถ้าเขาไม่ได้มาอยู่กับฉัน ผมบอกว่าผมไม่แน่ใจว่าที่เขาคิดว่าเป็นการปรับปรุง จะซื่อสัตย์ แต่ฉันคิดว่าฉันจะไปตั้งแคมป์อีกครั้งถ้าเพื่อนหรืออีกค่ายที่มีประสบการณ์ของฉันมาพร้อมกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีเพียงกลับจากเดินทางค่ายของเรา และต้องยอมรับว่า มันดีกว่าปีที่แล้ว ในความเป็นจริง ถ้าฉันไม่ได้ไปแคมปิ้งกับเพื่อนของฉัน จะไม่แล้ว belived ว่า วันหยุดดังกล่าวอาจจะดี เขาถูกสะอาดดีมาก ที่จำเป็นจริง ๆ เนื่องจากเดินทุกค่ายจะเป็น disater ถ้าคุณเป็นระสาย ชอบฉัน เพื่อนของฉัน สนับสนุน โดยกระตือรือร้น อยากรู้ที่ผมจะไปปิ้งอีกครั้งถ้าไม่ได้มากับฉัน ฉันกล่าวว่า ฉันไม่แน่ใจ ซึ่งเขาคิดว่า เป็นการปรับปรุง ที่จะซื่อสัตย์ แม้ว่า ฉันคิดว่า ฉันจะเฉพาะค่ายอีกถ้าเพื่อนหรือออกค่ายอื่นที่มีประสบการณ์มากับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้กลับมาจากการเดินทางพักแรมของเราและต้องยอมรับว่ามันเป็นสิ่งที่ดีไปมากกว่า' syear สุดท้าย ในความเป็นจริงแล้วหากผมไม่ได้ไปพักแรมพร้อมด้วยเพื่อนผมก็จะไม่เคยมีทุ่งนาที่พักผ่อนในวันหยุดดังกล่าวอาจเป็นที่ดีดังนั้น เขาเป็นอย่างมากได้รับการจัดเรียงซึ่งจำเป็นต้องมีอย่างแน่นอนเพราะการเดินทางแก่นักท่องเที่ยวที่จะถูก disater หากคุณมีต่างๆในคอมพิวเตอร์ไม่มีระเบียบเหมือนกับผม เพื่อนของฉันได้รับการส่งเสริมจากความกระตือรือร้นของฉันอยากจะทราบว่าผมจะเดินทางไปพักแรมอีกครั้งหากเขาไม่ได้มาด้วย ผมพูดว่าผมไม่แน่ใจว่าซึ่งเขาคิดว่าเป็นการปรับปรุงได้ เป็นความซื่อสัตย์สุจริตแต่ผมคิดว่าผมจะไปพักแรมอีกครั้งหากเพื่อนของฉันหรือคนพักแรมโดยกางเต็นท์มีประสบการณ์อื่นมาพร้อมกับผมเท่านั้น