Brain = mind = culture. As our collective brains atrophy, so must our cultures and Collective Consciousness. Once the last speaker of a language dies, that language is gone forever; thus a portion of our collective brain/mind has been physically excised. There is nothing ethereal about that global physical process!