Since the balance of payments alway

Since the balance of payments always balances, the massive current account deficits of recent years are matched by massive capital account sur-pluses. This means that foreign investment in U.S. securities has been at very high levels. Some analysts have expressed concern over the growing foreign indebtedness of the United States. The next section reviews the issue.

FINANCING THE CURRENT ACCOUNT

Large current account deficits imply large capital account surpluses. The capital account transactions are recorded below the current account items in the balance of payments. Referring back to Figure 3.1, lines 40 through 68 record capital account transactions. We see that capital account transactions include both official and private transactions. For ease of understanding, Table 3.1 provides a summary of U.S. capital account transactions since 1960. In this table, the debit and credit items are entered separately so that we can identify the sources of changes in net capital flows (capital inflows less capital outflows). For instance, in 2010 we see that U.S. private security purchases abroad totaled $151,916 million (line 51 in Figure 3.1). This is a capital account debit entry because it involves foreign exchange leaving the United States. Private security purchases in the United States by foreigners totaled $376,881 million in 2010 (lines 65 and 66 in Figure 3.1). This is a credit item in the capital account since it brings foreign exchange to the United States. We can interpret the other capital account items in a similar manner.

Before interpreting the recent history of U.S. international capital flows, we should consider the definitions of the individual capital account items.

Direct investment: Private financial transactions that result in the owner-ship of 10 percent or more of a business firm.

Security purchases: Private sector net purchases of equity (stock) and debt securities.

Bank claims and liabilities: Claims include loans, collections outstanding, acceptances, deposits abroad, claims on affiliated foreign banks, foreign government obligations, and foreign commercial and finance paper; liabilities include deposits, certificates of deposit, liabilities to affiliated foreign banks, and other liabilities.

U.S. government assets abroad: Changes in U.S. official reserve assets (gold, SDRs, foreign currency holdings, and reserve position in the IMF).

Foreign official assets in the United States: Net purchases of U.S. govern-ment securities, obligations of U.S. government corporations and agencies, securities of U.S. state and local governments, and changes in liabilities to foreign official agencies reported by U.S. banks.

Some capital account transactions are a direct result of trade in merchandise and services. For instance, many goods are sold using trade credit. The exporter allows the importer a period of time—typically 30, 60, or 90 days—before payment is due. This sort of financing will gener-ally be reflected in bank claims and liabilities, because such transactions are handled by the exporter’s bank. Other capital account items are a result of portfolio management by international investors. Security purchases would fall in this category. Official transactions involve governments and are motivated by a host of economic and political considerations.

The recent capital account transactions are very interesting from an economic viewpoint. In general, one can see that globalization is evident in the sharp increases in the overall size of the transactions. Direct investment in the U.S. and abroad has increased tremendously as com-pared to the level of the 1970s and 1980s. Note also that even throughout the recent banking crisis, the direct investment continued. In most years the U.S. direct investment abroad has exceeded the direct investment by foreigners in the U.S. However, the security purchases tell a different story. In the 2000s, the foreign purchases of U.S. securities have far out-weighed the U.S. purchases of foreign securities. Similarly, the foreign official purchases of U.S. assets far outpace the U.S. government’s purchases of foreign assets. Thus, the foreigners seem to buy securities whereas the U.S. focuses on direct investment.

Table 3.1 also provides an interesting account of the U.S. financial crisis in 2008. One can see substantial purchases of U.S. securities, both by foreign central banks and by private citizens. Note that in 2005 2007 private purchases of U.S. securities averaged around $600 billion dollars, and approximately an additional $400 billion was purchased by official sources. Thus, about a trillion dollars was added to the U.S. economy annually from 2005 2007, providing ample supply of investment capital

68 International Money and Finance


in the U.S. In 2008 this source of funds completely disappeared from for-eign private sources, with only official purchases remaining. However, U. S. purchases abroad also became negative, indicating that U.S. investors sold foreign securities to bring home almost $200 billion in liquidity. Similarly, both U.S. and foreign international investors sold bank assets, with both entries taking on negative values. By 2010, the unusual negative values disappeared and the international accounts are once again looking like they did in the mid-2000s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการชำระเงินของยอดดุลเสมอดุล ใหญ่ขาดดุลปีล่าสุดถูกจับคู่ โดยบัญชีทุนใหญ่เซอใหม่ ซึ่งหมายความ ว่า ต่างประเทศลงทุนในหลักทรัพย์ของสหรัฐฯ ได้ในระดับสูงมาก นักวิเคราะห์บางส่วนได้แสดงความกังวลผ่านการเติบโตต่างประเทศข้าวแดงแกงร้อนของสหรัฐอเมริกา ส่วนถัดไปคิดปัญหาการเงินบัญชีปัจจุบันขนาดใหญ่ขาดดุลเป็นสิทธิ์แบบ surpluses บัญชีทุนขนาดใหญ่ มีบันทึกบัญชีทุนด้านล่างรายการบัญชีในการชำระเงินของยอดดุล อ้างอิงกลับรูป 3.1 บรรทัด 40 ผ่าน 68 บันทึกทุนบัญชี เราเห็นว่า บัญชีเงินทุนรวมธุรกรรมทั้งราชการ และเอกชน ตาราง 3.1 แสดงสรุปของธุรกรรมบัญชีทุนสหรัฐฯ ตั้งแต่ 1960 เพื่อให้ง่ายต่อความเข้าใจ ในตารางนี้ รายการเดบิตและเครดิตป้อนแยกต่างหากเพื่อให้เราสามารถระบุแหล่งมาของการเปลี่ยนแปลงในเงินทุนสุทธิไหล (เงินทุนไหลน้อยกว่ากระแสทุน) ตัวอย่าง ในปี 2553 เราเห็นว่า สหรัฐฯ ส่วนตัวความปลอดภัยซื้อต่างประเทศรวมยอด $151,916 ล้าน (บรรทัดที่ 51 ในรูป 3.1) นี้เป็นรายการเดบิตบัญชีทุน เพราะมันเกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนเงินตราที่ออกนอกสหรัฐอเมริกา ความปลอดภัยส่วนตัวซื้อในสหรัฐอเมริกาโดยชาวต่างชาติรวม 376,881 ล้านดอลลาร์ในปี 2553 (สาย 65 และ 66 ในรูปที่ 3.1) นี่คือรายการเครดิตในบัญชีทุนตั้งแต่มันมาแลกเปลี่ยนไปประเทศสหรัฐอเมริกา เราสามารถแปลรายการบัญชีทุนอื่นในลักษณะคล้ายกันก่อนที่การตีความประวัติศาสตร์ล่าสุดของเมืองหลวงประเทศสหรัฐอเมริกาไหล เราพิจารณาคำนิยามของบัญชีทุนแต่ละรายการลงทุนโดยตรง: ธุรกรรมทางการเงินส่วนตัวที่ส่งผลให้เรือเจ้าของบริษัทธุรกิจอย่างน้อย 10 เปอร์เซ็นต์ซื้อความปลอดภัย: ภาคเอกชนซื้อสุทธิหุ้น (หุ้น) และตราธนาคารเรียกร้องและหนี้สิน: เรียกร้องรวมเงินกู้ยืม คอลเลกชันที่โดดเด่น ยอมรับ เงินฝากต่างประเทศ อ้างในธนาคารต่างประเทศในเครือ ภาระหน้าที่ของรัฐบาล และการค้าต่างประเทศ และเงิน กระดาษ หนี้สินรวมเงินฝาก เงินฝาก หนี้สินธนาคารในเครือต่างประเทศ และหนี้สินอื่น ๆสินทรัพย์รัฐบาลสหรัฐฯ ต่างประเทศ: การเปลี่ยนแปลงในสินทรัพย์สำรองทางสหรัฐฯ (ทอง SDRs ถือครองสกุลเงินต่างประเทศ และจองตำแหน่งใน IMF)สินทรัพย์ต่างประเทศอย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกา: สุทธิซื้อสหรัฐอเมริกาควบคุมติดขัดทรัพย์ ภาระหน้าที่ของหน่วยงาน และองค์กรที่รัฐบาลสหรัฐฯ หลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริการัฐและรัฐบาลท้องถิ่น และรายงานการเปลี่ยนแปลงในหนี้สินที่หน่วยงานอย่างเป็นทางการต่างประเทศสหรัฐฯ ธนาคารบัญชีทุนบางเป็นผลโดยตรงของการค้าในสินค้าและบริการ หลายสินค้าเช่น จะขายโดยใช้สินเชื่อทางการค้า ผู้ส่งออกผู้นำเข้าเป็นระยะเวลาที่อนุญาตให้ — ปกติ 30, 60, 90 วันคือก่อนครบกำหนดชำระเงิน ประเภทนี้ของเงิน จะ gener พันธมิตรมีผลเรียกร้องธนาคารและหนี้สิน เนื่องจากธุรกรรมดังกล่าวจะดำเนินการ โดยธนาคารของผู้ส่งออก รายการบัญชีทุนอื่น ๆ เป็นผลของการจัดการลงทุนโดยนักลงทุนต่างประเทศ ซื้อความปลอดภัยจะอยู่ในหมวดหมู่นี้ ทางธุรกรรมเกี่ยวข้องกับรัฐบาล และแรงจูงใจ โดยพิจารณาเรื่องเศรษฐกิจ และการเมืองให้เลือกมากมายธุรกรรมบัญชีทุนล่าสุดน่าสนใจจากจุดชมวิวทางเศรษฐกิจ ทั่วไป หนึ่งสามารถมองเห็นว่าโลกาภิวัตน์เป็นในเพิ่มคมชัดขนาดโดยรวมของธุรกรรม ลงทุนโดยตรงในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศได้เพิ่มขึ้นอย่างเป็น com-pared ระดับของปี 1970 และทศวรรษที่ 1980 ให้สังเกตว่า แม้ตลอดวิกฤตล่าสุดของธนาคาร การลงทุนโดยตรงต่อการ ปีมากที่สุด ในสหรัฐอเมริกาลงทุนโดยตรงต่างประเทศเกินลงทุนโดยตรงจากชาวต่างชาติในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ซื้อความปลอดภัยบอกเรื่องราวต่าง ๆ ใน 2000s ซื้อต่างประเทศหลักทรัพย์สหรัฐอเมริกาได้ไกลเข้าชั่งน้ำหนักซื้อสหรัฐอเมริกาของหลักทรัพย์ต่างประเทศ ในทำนองเดียวกัน ซื้ออย่างเป็นทางการต่างประเทศของสหรัฐสินทรัพย์ไกล outpace ซื้อสินทรัพย์ต่างประเทศของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ดังนั้น ชาวต่างชาติดูเหมือนจะ ซื้อหลักทรัพย์ในขณะที่สหรัฐอเมริกาเน้นการลงทุนโดยตรงตาราง 3.1 ยังมีองค์กรที่น่าสนใจของวิกฤตการเงินสหรัฐฯ ในปี 2008 หนึ่งสามารถดูพบซื้อหลักทรัพย์ของสหรัฐฯ ธนาคารกลางต่างประเทศ และ โดยประชาชน หมายเหตุว่า ใน 2005 2007 ส่วนตัวซื้อหลักทรัพย์ของสหรัฐฯ averaged ประมาณ $600 พันล้านดอลลาร์ และประมาณการเติม 400 พันล้านเหรียญถูกซื้อ โดยแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการ ดังนั้น เกี่ยวกับการล้านล้านดอลลาร์เพิ่มเศรษฐกิจสหรัฐฯ ปีจาก 2005 2007 ให้เพียงพอจัดหาทุน เงิน 68 ระหว่างประเทศและการเงินในสหรัฐอเมริกา ในปี 2008 นี้แหล่งเงินทุนทั้งหมดหายจากแหล่งข้อมูลส่วนตัวสำหรับ eign เฉพาะทางซื้อที่เหลือไป อย่างไรก็ตาม สหรัฐซื้อต่างประเทศยังเป็นลบ บ่งชี้ว่า สหรัฐนักลงทุนขายหลักทรัพย์ต่างประเทศเพื่อนำมาบ้านเกือบ 200 พันล้านเหรียญในสภาพคล่อง ในทำนองเดียวกัน สหรัฐอเมริกาและนักลงทุนต่างชาติที่ต่างประเทศขายสินทรัพย์ธนาคาร มีทั้งรายการที่มีค่าติดลบ 2010 ค่าลบผิดปกติหายไป และมองบัญชีนานาชาติอีกครั้งเหมือนพวกเขาในที่กลาง-2000s

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ความสมดุลของการชำระเงินเสมอยอดการขาดดุลบัญชีเดินสะพัดใหญ่ของปีที่ผ่านมามีการจับคู่โดยบัญชีทุนขนาดใหญ่ sur-pluses ซึ่งหมายความว่าการลงทุนในหลักทรัพย์ต่างประเทศของสหรัฐได้รับอยู่ในระดับที่สูงมาก นักวิเคราะห์บางคนได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับหนี้ต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นของประเทศสหรัฐอเมริกา ส่วนถัดไปความคิดเห็นปัญหา. การเงินบัญชีปัจจุบันที่มีขนาดใหญ่การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดเกินดุลบัญชีหมายความทุนขนาดใหญ่ รายการบัญชีทุนมีการบันทึกไว้ด้านล่างรายการบัญชีปัจจุบันในความสมดุลของการชำระเงิน อ้างอิงกลับไปยังรูปที่ 3.1 เส้น 40 ผ่านการทำธุรกรรม 68 บัญชีทุนบันทึก เราจะเห็นว่าการทำธุรกรรมบัญชีทุนรวมทั้งการทำธุรกรรมอย่างเป็นทางการและภาคเอกชน เพื่อความสะดวกในการทำความเข้าใจตารางที่ 3.1 ให้สรุปของการทำธุรกรรมบัญชีทุนสหรัฐตั้งแต่ปี 1960 ในตารางนี้รายการเดบิตและเครดิตจะถูกป้อนแยกต่างหากเพื่อให้เราสามารถระบุแหล่งที่มาของการเปลี่ยนแปลงในเงินทุนเคลื่อนย้ายสุทธิ (เงินทุนไหลเข้าเงินทุนไหลออกน้อย) คำ . ยกตัวอย่างเช่นในปี 2010 เราจะเห็นว่าการซื้อสินค้ารักษาความปลอดภัยเอกชนของสหรัฐในต่างประเทศมีจำนวนทั้งสิ้น $ 151,916 ล้านบาท (51 เส้นในรูปที่ 3.1) นี่คือรายการเดบิตบัญชีทุนเพราะเกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศออกจากประเทศสหรัฐอเมริกา การซื้อสินค้ารักษาความปลอดภัยเอกชนในประเทศสหรัฐอเมริกาโดยชาวต่างชาติมีจำนวนทั้งสิ้น 376,881 ล้าน $ ในปี 2010 (สาย 65 และ 66 ในรูปที่ 3.1) นี่คือรายการเครดิตในบัญชีเงินทุนเพราะมันนำมาแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา . เราสามารถตีความรายการบัญชีทุนอื่น ๆ ในลักษณะที่คล้ายกันก่อนที่จะตีความประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาของสหรัฐเคลื่อนย้ายเงินทุนระหว่างประเทศเราควรพิจารณาคำจำกัดความของรายการบัญชีทุนของแต่ละบุคคล. การลงทุนโดยตรง: ทำธุรกรรมทางการเงินส่วนบุคคลที่มีผลในเจ้าของเรือของ ร้อยละ 10 ขึ้นไปของ บริษัท ธุรกิจ. การซื้อความปลอดภัย: การซื้อสินค้าภาคเอกชนสุทธิของผู้ถือหุ้น (หุ้น) และตราสารหนี้. เรียกร้องธนาคารและหนี้สิน: การเรียกร้องรวมเงินให้สินเชื่อคอลเลกชันที่โดดเด่นรับรองเงินฝากในต่างประเทศเรียกร้องในธนาคารต่างประเทศในเครือรัฐบาลต่างประเทศ ภาระผูกพันและต่างประเทศกระดาษในเชิงพาณิชย์และการเงิน หนี้สินรวมถึงเงินฝากบัตรเงินฝากหนี้สินกับธนาคารต่างประเทศในเครือและหนี้สินอื่น ๆ . สินทรัพย์ของรัฐบาลสหรัฐในต่างประเทศ: การเปลี่ยนแปลงในสหรัฐอเมริกาสินทรัพย์สำรองอย่างเป็นทางการ (ทอง, สิทธิพิเศษถอนเงินถือครองสกุลเงินต่างประเทศและตำแหน่งสำรองในกองทุนการเงินระหว่างประเทศ). สินทรัพย์อย่างเป็นทางการในต่างประเทศ สหรัฐอเมริกา:. การซื้อสุทธิของสหรัฐควบคุม-ment หลักทรัพย์หน้าที่ของ บริษัท ที่รัฐบาลสหรัฐและหน่วยงานที่หลักทรัพย์ของสหรัฐอเมริการัฐและรัฐบาลท้องถิ่นและการเปลี่ยนแปลงในหนี้สินให้กับหน่วยงานอย่างเป็นทางการของต่างประเทศรายงานโดยธนาคารสหรัฐบางรายการบัญชีทุนเป็นผลโดยตรงของการค้าในสินค้าและบริการ ยกตัวอย่างเช่นสินค้าจำนวนมากที่มีขายใช้บัตรเครดิตการค้า ช่วยให้ผู้ส่งออกผู้นำเข้าในช่วงเวลามักจะ-30, 60, หรือ 90 วันก่อนการชำระเงินเป็นเพราะ การเรียงลำดับของการจัดหาเงินทุนนี้จะ Gener-พันธมิตรจะสะท้อนให้เห็นในการเรียกร้องและหนี้สินของธนาคารเนื่องจากรายการดังกล่าวได้รับการจัดการโดยธนาคารของผู้ส่งออก รายการบัญชีทุนอื่น ๆ ที่มีผลมาจากการบริหารพอร์ตการลงทุนโดยนักลงทุนต่างประเทศ การซื้อการรักษาความปลอดภัยจะตกอยู่ในหมวดหมู่นี้ การทำธุรกรรมอย่างเป็นทางการที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลและมีแรงจูงใจจากการเป็นเจ้าภาพของการพิจารณาทางเศรษฐกิจและการเมือง. รายการบัญชีทุนที่ผ่านมาเป็นที่น่าสนใจมากจากมุมมองทางเศรษฐกิจ โดยทั่วไปสามารถมองเห็นโลกาภิวัตน์ที่เห็นได้ชัดในการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในขนาดโดยรวมของการทำธุรกรรม การลงทุนโดยตรงในสหรัฐและต่างประเทศได้เพิ่มขึ้นอย่างมากเป็นคอมเทียบกับระดับของปี 1970 และปี 1980 ยังทราบว่าแม้ตลอดทั้งวิกฤตการธนาคารที่ผ่านมาการลงทุนโดยตรงอย่างต่อเนื่อง ในปีที่ผ่านมากที่สุดของสหรัฐการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศได้เกินการลงทุนโดยตรงจากต่างชาติในสหรัฐฯอย่างไรก็ตามการซื้อการรักษาความปลอดภัยบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างกัน ในยุค 2000 การซื้อหลักทรัพย์ต่างประเทศของสหรัฐมีความห่างไกลออกชั่งน้ำหนักการซื้อของสหรัฐหลักทรัพย์ต่างประเทศ ในทำนองเดียวกันการซื้ออย่างเป็นทางการของสินทรัพย์ต่างประเทศสหรัฐไกลแซงหน้าการซื้อของรัฐบาลสหรัฐของสินทรัพย์ต่างประเทศ ดังนั้นชาวต่างชาติที่ดูเหมือนจะซื้อหลักทรัพย์ในขณะที่สหรัฐมุ่งเน้นไปที่การลงทุนโดยตรง. ตารางที่ 3.1 นอกจากนี้ยังมีบัญชีที่น่าสนใจของวิกฤตการเงินในสหรัฐฯในปี 2008 หนึ่งสามารถดูการซื้อสินค้าที่สำคัญของสหรัฐหลักทรัพย์ทั้งโดยธนาคารกลางต่างประเทศและโดยประชาชนภาคเอกชน ทราบว่าในการซื้อสินค้า 2005 2007 ภาคเอกชนของสหรัฐหลักทรัพย์เฉลี่ยประมาณ $ 600,000,000,000 ดอลลาร์และเพิ่มขึ้นประมาณ $ 400,000,000,000 ถูกซื้อโดยแหล่งที่มาอย่างเป็นทางการ ดังนั้นประมาณล้านล้านดอลลาร์ถูกบันทึกอยู่ในเศรษฐกิจสหรัฐจากปี 2005 2007 ให้อุปทานเพียงพอของเงินลงทุน68 เงินระหว่างประเทศและการเงินในสหรัฐอเมริกาในปี2008 แหล่งที่มาของเงินทุนหายไปอย่างสมบูรณ์จากสำหรับ eign แหล่งส่วนตัวนี้กับการซื้ออย่างเป็นทางการเท่านั้น ที่เหลืออยู่ อย่างไรก็ตามการซื้อสินค้าของสหรัฐในต่างประเทศยังเป็นลบแสดงให้เห็นว่านักลงทุนสหรัฐขายหลักทรัพย์ต่างประเทศเพื่อนำมาบ้านเกือบ $ 200,000,000,000 ในสภาพคล่อง ในทำนองเดียวกันทั้งในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศนักลงทุนต่างประเทศขายสินทรัพย์ของธนาคารมีรายการทั้งการที่ค่าลบ โดยปี 2010 ค่าลบที่ผิดปกติหายไปและบัญชีต่างประเทศอีกครั้งเหมือนที่พวกเขาทำในช่วงกลางทศวรรษที่ 2000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากดุลการชําระเงินเสมอยอดขาดดุลบัญชีเดินสะพัดมหาศาลของปีที่ผ่านมากับขนาดใหญ่บัญชีทุน Sur + . ซึ่งหมายความว่าการลงทุนในหลักทรัพย์ต่างประเทศที่สหรัฐอเมริกาได้ในระดับที่สูงมาก นักวิเคราะห์บางคนได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการเติบโตในต่างประเทศ ของสหรัฐอเมริกา ส่วนถัดไปรีวิวปัญหา การเงินบัญชีปัจจุบัน

การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดเกินดุลขนาดใหญ่บ่งบอกถึง
บัญชีทุนขนาดใหญ่ บัญชีทุนธุรกรรมบันทึกรายการในบัญชีปัจจุบันที่ด้านล่างของดุลการชำระเงิน อ้างอิงกลับไปยังรูปที่ 3.1 สาย 40 ผ่าน 68 บันทึกบัญชีทุนธุรกรรม เราดูรายการบัญชีทุน รวมทั้งข้าราชการและเอกชน การทำธุรกรรม เพื่อความสะดวกในการทำความเข้าใจ โต๊ะ 31 ให้การสรุปรายการบัญชีทุนสหรัฐตั้งแต่ 1960 . ในโต๊ะนี้ เดบิตและเครดิตจะป้อนรายการแยกต่างหากเพื่อให้เราสามารถระบุแหล่งที่มาของการเปลี่ยนแปลงของเงินทุนเคลื่อนย้ายระหว่างประเทศสุทธิ ( เงินทุนไหลเข้าไหลออกของทุนน้อย ) ตัวอย่างเช่น ในปี 2553 เราเห็นว่าสหรัฐรักษาความปลอดภัยเอกชน ซื้อสินค้าต่างประเทศรวมทั้งสิ้น $ 151916 ล้าน ( บรรทัดที่ 51 ในรูปที่ 3.1 )นี่คือรายการเดบิตบัญชีทุน เพราะมันเกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศจากสหรัฐอเมริกา การรักษาความปลอดภัยส่วนบุคคลในประเทศสหรัฐอเมริกาโดยชาวต่างชาติ รวมทั้งสิ้น $ 376881 ล้านบาทในปี 2553 ( สาย 65 และ 66 ในรูปที่ 3.1 ) นี่คือรายการเครดิตในบัญชีทุน ตั้งแต่มันมาแลกเปลี่ยนที่สหรัฐอเมริกาเราสามารถตีความเป็นอื่น ๆบัญชีทุนรายการในลักษณะที่คล้ายกัน

ก่อนการตีความประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาของเงินทุนระหว่างประเทศสหรัฐฯ เราควรจะพิจารณาคำนิยามของสินค้าทุน การลงทุนโดยตรงของแต่ละบัญชี

: ธุรกรรมทางการเงินส่วนบุคคลที่ส่งผลให้เจ้าของเรือ 10 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่า บริษัท ธุรกิจ การรักษาความปลอดภัย

:ภาคเอกชนสุทธิการซื้อหุ้น ( Stock ) และตราสารหนี้

ธนาคารอ้างว่า หนี้สิน การรวมเงินให้กู้ยืม , คอลเลกชันที่โดดเด่น , การรับ , ฝากต่างประเทศ อ้างในเครือธนาคารต่างประเทศ : รัฐบาลต่างประเทศและต่างประเทศกระดาษเชิงพาณิชย์และการเงิน หนี้สิน ได้แก่ เงินฝาก บัตรเงินฝาก หนี้สินให้ บริษัท ในเครือธนาคารต่างประเทศและหนี้สินอื่นๆ ของรัฐบาลสหรัฐฯ สินทรัพย์ต่างประเทศ

: การเปลี่ยนแปลงในสินทรัพย์สำรองสหรัฐอย่างเป็นทางการ ( ทอง , sdrs ถือครองเงินตราต่างประเทศ , และตำแหน่งสำรองในกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ) .

สินทรัพย์ต่างประเทศอย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกา : สุทธิการซื้อหลักทรัพย์สหรัฐปกครอง ment ภาระผูกพันของรัฐบาลสหรัฐ บริษัท และหน่วยงานความมั่นคง ของรัฐของสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลท้องถิ่น