"Consumer confidence, which had reb

"Consumer confidence, which had rebounded in March, gave back all of the gain and more in April," said Lynn Franco, director of economic indicators at the group.

"This month's retreat was prompted by a softening in current conditions, likely sparked by the recent lackluster performance of the labor market, and apprehension about the short-term outlook. The Present Situation Index declined for the third consecutive month. Coupled with waning expectations, there is little to suggest that economic momentum will pick up in the months ahead."

The monthly consumer confidence survey is conducted by Nielsen for The Conference Board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ให้เชื่อมั่นผู้บริโภค ซึ่งมีการฟื้นตัวในเดือนมีนาคม คืนกำไรและเพิ่มเติมในเดือนเมษายน, " ฝรั่งเศส Lynn กรรมการตัวบ่งชี้ทางเศรษฐกิจที่ได้กล่าวว่า"ถอยเดือนนี้ได้รับการพร้อมท์ โดยการนุ่มนวลในสภาพปัจจุบัน จุดประกาย โดยประสิทธิภาพ lackluster ล่าสุดของตลาดแรงงาน และความกลัวเกี่ยวกับอนาคตระยะสั้นมีแนวโน้ม ดัชนีสถานการณ์ปัจจุบันปฏิเสธสำหรับเดือนที่สามติดต่อกัน ควบคู่ไปกับการชำระความคาดหวัง มีอยู่น้อยแนะนำว่า โมเมนตัมทางเศรษฐกิจจะรับในเดือนข้างหน้า"นีลในประชุมคณะกรรมการจะดำเนินการสำรวจความเชื่อมั่นผู้บริโภคเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคซึ่งดีดตัวขึ้นในเดือนมีนาคมให้กลับทั้งหมดของการเพิ่มขึ้นในเดือนเมษายน" ลินน์ฟรังโกผู้อำนวยการของตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจในกลุ่ม. กล่าวว่า"การล่าถอยของเดือนนี้ได้รับแจ้งจากการอ่อนตัวในสภาพปัจจุบันจุดประกายโดยมีแนวโน้มที่ ผลการดำเนินงานที่น่าเบื่อที่ผ่านมาของตลาดแรงงานและความเข้าใจเกี่ยวกับแนวโน้มในระยะสั้น. ปัจจุบันสถานการณ์ดัชนีปรับตัวลดลงต่อเนื่องเป็นเดือนที่สาม. ควบคู่ไปกับความคาดหวังที่ลดลงมีเพียงเล็กน้อยที่จะชี้ให้เห็นว่าโมเมนตัมของเศรษฐกิจจะดีขึ้นในช่วงหลายเดือนข้างหน้า " การสำรวจความเชื่อมั่นของผู้บริโภครายเดือนจะดำเนินการโดยนีลเซ่นสำหรับการประชุมคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ความเชื่อมั่นของผู้บริโภค ซึ่งมีขึ้นในเดือนมีนาคมให้กลับทั้งหมดของกำไรมากขึ้นในเดือนเมษายน , " กล่าวว่า ลินน์ ฟรังโก ผู้กำกับตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจ ในกลุ่ม

" ถอยเดือนนี้ได้รับแจ้งโดยอาศัยในสภาพปัจจุบัน อาจจุดประกายโดยประสิทธิภาพ lackluster ล่าสุดของตลาดแรงงาน ความเข้าใจเกี่ยวกับแนวโน้มระยะสั้นส่วนดัชนีสถานการณ์ปัจจุบันปรับตัวลดลงติดต่อกันเป็นเดือนที่สาม ควบคู่กับความคาดหวังลดลง มีเพียงเล็กน้อยเพื่อให้โมเมนตัมทางเศรษฐกิจจะดีขึ้นในเดือนข้างหน้า . "

ผลสำรวจความเชื่อมั่นผู้บริโภคเดือนที่จัดทำโดยนีลเซ่น สำหรับการประชุมคณะกรรมการ