Good afternoonI would like inform y

Good afternoon
I would like inform you that we had the import license for Laminate from Thailand Industrial Standard Institute (TISI). Then, we have granted to import the Laminate glass and Tempered glass from KAC.
However, TISI have to post audit and request the COP.

As attachment is Translation of Import license for Laminate glass from KAC.
Thank you for you cooperate again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีผมอยากทราบว่า เรามีใบอนุญาตนำเข้าลามิเนตจากประเทศไทยอุตสาหกรรมมาตรฐานสถาบัน (สมอ.) จากนั้น เราได้รับการนำเข้ากระจกลามิเนตและกระจก Tempered จาก KACอย่างไรก็ตาม สมอมี การตรวจสอบตำรวจร้องขอเอกสารแนบมี ใบอนุญาตแปลนำเข้ากระจกลามิเนตจาก KACขอบคุณคุณสำหรับคุณร่วมมืออีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายที่ดี
ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเรามีใบอนุญาตนำเข้าสำหรับลามิเนตจากประเทศไทยมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม (สมอ.) จากนั้นเราได้รับอนุญาตให้นำเข้ากระจกลามิเนตและกระจกนิรภัยจาก KAC.
อย่างไรก็ตามสมอ. มีการโพสต์การตรวจสอบและขอ COP. ในฐานะที่เป็นสิ่งที่แนบมาเป็นแปลของใบอนุญาตนำเข้าสำหรับกระจกลามิเนตจาก KAC. ขอขอบคุณที่คุณให้ความร่วมมืออีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ
ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าเราได้นำเข้า ใบอนุญาตสำหรับลามิเนตจากสถาบันมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม ( สมอ. ) แล้ว เราได้อนุญาตให้นำเข้า ลามิเนต กระจกและกระจกจากแก๊ก .
อย่างไรก็ตาม สมอ. มีการตรวจสอบ และขอให้ตำรวจ

เป็นสิ่งที่แนบมาด้วยคือการแปลของใบอนุญาตนำเข้าเพื่อลามิเนตกระจกจากแก๊ก .
ขอบคุณที่ร่วมมืออีก