Episode 31: The photocopierJohn: He

Episode 31: The photocopier
John: Hey, Helen, look what I've found on the photocopier - the answers for next week's test!
Helen: The answers? You'd better hand them in to the office.
John: You're kidding, aren't you? I think you should wise up.
Helen: What do you mean?
John: We've both been struggling with the work this term; here's our chance to pass with flying colours. If I were you, I 'd make the most of it.
Helen: What? Cheat? We can't do that!
John: Why not? Do you want to fail? Your parents won't like it if you do.
Helen: No, I don't want to fail. But, if we get caught.
John: We won't get caught. Come on, what do you say?
Helen: Well, I'm not sure..




Helen: No, it's different in Chinese culture. A Chinese pig is magnanimous and highly intelligent. You're a perfectionist but venomous if you're crossed.
Alice: It's all true! What about Michal?
Helen: Well, he's 21 so he's an ox. He's dependable, methodical, honest, unbiased but introverted too.
Alice: Ooh, so does that bode well for you two or not?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 31 : เครื่องถ่ายเอกสาร
เฮ้ เฮเลน ดูสิ่งที่ฉันพบบนเครื่องถ่ายเอกสาร - คำตอบสำหรับการสอบอาทิตย์หน้า !
เฮเลน : คำตอบ ? คุณควรจะส่งพวกเขาในสำนักงาน .
นายล้อเล่นใช่มั้ย ? ฉันคิดว่าคุณควรจะฉลาดขึ้น .
เฮเลน : คุณหมายถึงอะไร ?
จอห์น : เราเคยถูกดิ้นรนกับผลงานในระยะนี้ นี่เป็นโอกาสของเราที่จะผ่านด้วยการบินสี ถ้าผมเป็นคุณฉันต้องการให้มากที่สุดของมัน .
เฮเลน : อะไร ? โกง ? เราทำอย่างนั้นไม่ได้
จอห์น : ทำไมล่ะ ? คุณจะล้มเหลว พ่อแม่ของคุณคงไม่ชอบถ้าคุณทำ .
เฮเลน : ไม่ ผมไม่ต้องการที่จะล้มเหลว แต่ถ้าเราถูกจับได้
จอห์น : เราไม่โดนจับ เร็วเข้า , นายจะว่ายังไง ?
เฮเลน : ผมไม่แน่ใจว่า . . . . . . .




เฮเลน : ไม่ มันแตกต่างกันในวัฒนธรรมจีน หมูจีนใจกว้างและฉลาดมากนายสมบูรณ์ แต่พิษ ถ้าคุณข้าม
อลิซ : มันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด ! แล้วคาล ?
เฮเลนเขาดังนั้นเขาวัว เขาเชื่อถือได้ มีเหตุผล ซื่อสัตย์ เป็นกลาง แต่เก็บตัวเกินไป
อลิซ : โอ้ นั่นเป็นลางดีสำหรับคุณหรือสอง ?