AbstractThe behaviour of fossil org

Abstract

The behaviour of fossil organisms can typically be inferred only indirectly, but rare fossil finds can provide surprising insights. Here, we report from the Eocene Messel Pit Fossil Site between Darmstadt and Frankfurt, Germany numerous pairs of the fossil carettochelyid turtle Allaeochelys crassesculpta that represent for the first time among fossil vertebrates couples that perished during copulation. Females of this taxon can be distinguished from males by their relatively shorter tails and development of plastral kinesis. The preservation of mating pairs has important taphonomic implications for the Messel Pit Fossil Site, as it is unlikely that the turtles would mate in poisonous surface waters. Instead, the turtles initiated copulation in habitable surface waters, but perished when their skin absorbed poisons while sinking into toxic layers. The mating pairs from Messel are therefore more consistent with a stratified, volcanic maar lake with inhabitable surface waters and a deadly abyss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพฤติกรรมของฟอสซิลสิ่งมีชีวิตสามารถจะสรุปโดยทางอ้อมเท่านั้น แต่พบยากฟอสสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าแปลกใจ ที่นี่ เรารายงานจาก Eocene Messel หลุมสุสานไซต์ตัดท์และแฟรงค์เฟิร์ต เยอรมนีคู่เต่าฟอส carettochelyid Allaeochelys crassesculpta ที่แสดงเป็นครั้งแรกระหว่างคู่ vertebrates ฟอสที่ perished ระหว่างปี้ มากมาย หญิง taxon นี้จะแตกต่างจากเพศชาย โดยการหางค่อนข้างสั้นและพัฒนาของ plastral kinesis การรักษาของคู่ผสมพันธุ์มีนัยสำคัญ taphonomic Messel หลุมสุสานไซต์ ก็ไม่น่าว่า เต่าที่จะผสมพันธุ์ในน้ำพิษผิว แทน เต่าจะเริ่มต้นปี้ใน habitable ผิวน้ำ ได้ perished เมื่อผิวของพวกเขาดูด poisons ขณะจมลงในเลเยอร์ที่เป็นพิษ คู่ศึกจาก Messel ดังมากขึ้นสอดคล้องกับทะเลสาบ maar stratified ภูเขาไฟผิวน้ำ inhabitable และหุบเหวมรณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

พฤติกรรมของฟอสซิลสิ่งมีชีวิตโดยทั่วไปสามารถ inferred เท่านั้นโดยทางอ้อม แต่สามารถให้ข้อมูลเชิงลึกที่หายาก พบฟอสซิลที่น่าแปลกใจ . ที่นี่เรารายงานจาก Messel Pit ฟอสซิลเว็บไซต์ระหว่างดาร์มสตัดท์อีโอซีน และแฟรงค์เฟิร์ตเยอรมันหลายคู่ของฟอสซิลเต่า carettochelyid allaeochelys crassesculpta ที่แสดงเป็นครั้งแรกในหมู่ซากดึกดำบรรพ์สัตว์มีกระดูกสันหลัง คู่ ที่เสียชีวิตระหว่างการร่วมรัก . ตัวเมียชนิดนี้จะแตกต่างจากผู้ชายด้วยตนเองค่อนข้างสั้น หางและพัฒนา plastral ทุคตะ .การเก็บรักษาของคู่ผสมพันธุ์มีผลกระทบ taphonomic สำคัญสำหรับ Messel Pit ซากดึกดำบรรพ์ไซต์ มันไม่น่าที่เต่าจะผสมพันธุ์ในน้ำ ผิวที่เป็นพิษ แทน เต่าเริ่มการร่วมรักในน้ำผิวพออยู่ได้ แต่เสียชีวิต เมื่อผิวของพวกเขาดูดซึมสารพิษในขณะที่จมเข้าไปในชั้นที่เป็นพิษคู่ผสมพันธุ์จาก Messel จึงมากขึ้นสอดคล้องกับเกี่ยวกับภูเขาไฟ แต่ทะเลสาบที่มีน้ำและพื้นผิว inhabitable เหวมรณะ