The candlepower of a lamp was measu

The candlepower of a lamp was measured by judging by eye the relative brightness of adjacent surfaces, one illuminated only by a standard lamp (or candle) and the other only by the lamp under test. The distance of one of the lamps was adjusted until the two were judged to give equal brightness. The candlepower of the lamp under test could then be calculated from the two distances and the inverse square law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Candlepower ของโคมไฟถูกวัด โดยตัดสินด้วยตาความสว่างของพื้นผิวที่ติดกัน หนึ่งส่องสว่าง ด้วยหลอดไฟมาตรฐาน (หรือเทียน) เฉพาะญาติ และอื่น ๆ โดยหลอดภายใต้การทดสอบเท่านั้น ระยะห่างของโคมไฟถูกปรับปรุงจนกว่าทั้งสองถูกตัดสินให้ความสว่างเท่ากัน แล้วคำนวณ candlepower ของหลอดภายใต้การทดสอบระยะที่สองและกฎหมายตารางผกผันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทียนของหลอดไฟถูกวัดโดยการตัดสินด้วยตาสว่างญาติของพื้นผิวที่อยู่ติดกันซึ่งเป็นหนึ่งสว่างโดยเฉพาะโคมไฟมาตรฐาน (หรือเทียน) และอื่น ๆ โดยเฉพาะโคมไฟภายใต้การทดสอบ ระยะห่างของหนึ่งในโคมไฟมีการปรับจนกระทั่งทั้งสองได้รับการตัดสินที่จะให้ความสว่างเท่ากัน เทียนของหลอดไฟภายใต้การทดสอบได้แล้วจะคำนวณจากระยะทางและสองกฎหมายตารางผกผัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ candlepower ของหลอดไฟได้ตัดสินด้วยตาเทียบความสว่างของพื้นผิวที่อยู่ติดกัน หนึ่งสว่างด้วยโคมไฟมาตรฐาน ( หรือเทียน ) และอื่น ๆ โดยเฉพาะโคมไฟภายใต้การทดสอบ ระยะหนึ่งของโคมไฟก็ปรับจนทั้งสองถูกตัดสินให้ความสว่างเท่ากันการ candlepower ของโคมไฟภายใต้การทดสอบจะถูกคำนวณจากระยะห่างและกฎกำลังสองผกผัน .