Place the wheel on the hub. Install

Place the wheel on the hub. Install the locking wheelcover
pedestal (if used) and lug nuts, and tighten them alternately
to draw the wheel evenly against the hub. They
should be tightened to a specified torque and sequence
(Figure 42-16) to avoid distortion. Many tire technicians
snug up the lug nuts. Then when the car is lowered to the
floor, they use a torque wrench for the final tightening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วางล้อบนฮับ ติดตั้ง wheelcover ล็อคเชิง (ถ้าใช้) และถั่ว lug และกระชับมาระหว่างเมื่อต้องการวาดล้อเท่า ๆ กันกับฮับ พวกเขาควรจะรัดกุมกว่านี้แรงบิดที่ระบุและลำดับ(รูปที่ 42-16) เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดเพี้ยน มากล้าช่างกระหายค่าถั่ว lug จากนั้น เมื่อรถจะลดลงไปชั้น พวกเขาใช้ประแจแรงบิดในการขันสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วางล้อบนฮับ ติดตั้งล็อค wheelcover
แท่น (ถ้าใช้) และถั่วดึงและกระชับพวกเขาสลับ
การวาดล้อเท่ากันกับฮับ พวกเขา
ควรได้รับการปรับเพิ่มแรงบิดที่ระบุและลำดับ
(รูปที่ 42-16) เพื่อหลีกเลี่ยงการบิดเบือน ช่างเทคนิคหลายยาง
สบายขึ้นดึงนัท จากนั้นเมื่อรถถูกลดลงไป
ชั้นที่พวกเขาใช้ประแจแรงบิดสำหรับกระชับสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ล้อกับดุมล้อ ติดตั้งล็อค wheelcover
แท่น ( ถ้าใช้ ) และถั่ว Lug และกระชับพวกเขาสลับ
วาดล้อเท่ากันกับฮับ พวกเขาควรจะกระชับให้

( รูปและแรงบิดที่ระบุลำดับ 42-16 ) เพื่อหลีกเลี่ยงการบิดเบือน ช่างยางมาก
ครือขึ้น lug ถั่ว จากนั้นเมื่อรถลดลงไป
พื้น พวกเขาใช้ประแจสำหรับขันสุดท้าย