Good morning. My name is Narisa Pradabyard. Today, I’d like to tell you something about my The Asian Travel Market. The main travel destination in Asia is Greater China with Mainland, Macao and Hong Kong (32%), followed by Thailand (13%), Singapore and Malaysia (8% each), Japan and South Korea (7% each). Also Taiwan and Vietnam (5% each) and India plus Indonesia (4% each) showed good performance over the last five years.
83% of international visitors come by plane. 6% each came by car or bus. Preferred accommodation type is the hotel with 71% share. From all hotel stays two third are spent in the first class, 19% in middle grade and 7% in budget hotels.
Most visitors to Asia came from other countries within Asia (76%). Major markets of origin are China (15%), Japan (10%), Korea (9%), Taiwan (8%), then USA (7%) and Indonesia-Russia-Singapore (5% each). Average spending per trip to Asia is 1324 Euro, slightly decreasing over the last four years. Total sales turnover of international travel to the region is 18 billion Euro per year. That’s all I want to tell you today. If you have any question, please ask me.
สวัสดี ชื่อของฉันคือ Pradabyard นริสา วันนี้ ฉันอยากจะบอกคุณบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับฉันตลาดท่องเที่ยวเอเชีย ปลายทางท่องเที่ยวหลักในเอเชียคือ ประเทศจีนแผ่นดินใหญ่ มาเก๊าและ Hong Kong (32%), ตาม ด้วยไทย (13%), สิงคโปร์ และมาเลเซีย (8% แต่ละ), ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ (7% ละ) ยัง ไต้หวัน และเวียดนาม (5% ละ) และอินเดีย และอินโดนีเซีย (4% ละ) พบว่าประสิทธิภาพดีกว่าห้าปี 83% ของผู้ที่มา โดยเครื่องบิน 6% แต่ละที่มา โดยรถยนต์หรือรถประจำทาง ชนิดของที่พักเป็นโรงแรม ด้วยส่วนแบ่ง 71% โรงแรมทั้งหมด พักสองสามใช้ในชั้นแรก 19% ในชั้นกลางและ 7% ในโรงแรม เยือนเอเชียส่วนใหญ่มาจากประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย (76%) ตลาดหลักของผู้ผลิตจีน (15%), ญี่ปุ่น (10%), เกาหลี (9%), ไต้หวัน (8%), จาก นั้นสหรัฐอเมริกา (7%) และอินโดนีเซียรัสเซียสิงคโปร์ (5% ละ) การใช้จ่ายเฉลี่ยต่อทริเอเชียเป็น 1324 ยูโร ลดลงเล็กน้อยกว่า 4 ปี ยอดขายรวมของเดินมาเป็น 18 ล้านยูโรต่อปี นั่นคือทั้งหมดที่อยากจะบอกคุณวันนี้ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาถามฉัน
การแปล กรุณารอสักครู่..

อรุณสวัสดิ์ ฉันชื่อ นริสา pradabyard . วันนี้ ผมอยากบอกคุณบางอย่างเกี่ยวกับเอเชียเดินทางตลาด จุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวหลักในเอเชียคือจีนมากขึ้นกับแผ่นดินใหญ่ มาเก๊า และฮ่องกง ( ร้อยละ 32 ) , ตามด้วยไทย ( 13 เปอร์เซ็นต์ ) , สิงคโปร์และมาเลเซีย ( 8 % แต่ละ ) , ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ ( ร้อยละ 7 ในแต่ละ )นอกจากนี้ ไต้หวันและเวียดนาม ( ร้อยละ 5 ) และอินเดียและอินโดนีเซีย ( ร้อยละ 4 ) แสดงประสิทธิภาพที่ดีมากกว่าห้าปี
83% ของผู้เข้าชมระหว่างประเทศมา โดยเครื่องบิน 6 % แต่ละที่มาโดยรถยนต์หรือรถบัส โรงแรมที่พักประเภทที่ต้องการด้วย 71% แบ่งปัน จากการเข้าพักโรงแรมสองที่สามจะใช้เวลาในชั้นแรก , 19% ในชั้นกลางและ 7% ในโรงแรมงบประมาณ
ผู้เข้าชมมากที่สุดในเอเชียมาจากประเทศอื่น ๆในเอเชีย ( 76% ) ตลาดหลักของประเทศ คือ จีน ( 15% ) , ญี่ปุ่น ( 10 % ) เกาหลีใต้ ( ร้อยละ 9 ) , ไต้หวัน ( 8% ) , สหรัฐอเมริกา ( 7% ) และ อินโดนีเซีย รัสเซีย สิงคโปร์ ( 5 % แต่ละครั้ง ) เฉลี่ยค่าใช้จ่ายต่อการเดินทางไปยังเอเชียคือ 1 ยูโรปรับตัวลดลงมากกว่า 4 ปีที่แล้ว ยอดขายรวมของการเดินทางระหว่างประเทศในภูมิภาคเป็น 18 พันล้านยูโรต่อปีนั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะบอกคุณในวันนี้ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดถามฉัน .
การแปล กรุณารอสักครู่..
