The color rendering properties of t

The color rendering properties of the light source cannot be assessed by visual inspection of the lamps alone. In order to provide a color rendering index that will in all cases represent the facts, it is necessary to have accurate and precise spectroradiaometric measurements of light sources and an adequate understanding of color vision. Neither is routinely available so that today no complete answer to the problem can be provided. Some countries have recommended a minimum color rendering index of 50 for apron floodlighting, but this value may be a result of accommodation rather than scientific determination. In the final analysis, the limitation of light sources remains a matter of experience and subjective knowledge of the color rendering capabilities of the sources which are available on the market today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสมบัติการแสดงผลสีของแหล่งกำเนิดแสงไม่สามารถถูกประเมิน โดยการตรวจหลอดไฟเพียงอย่างเดียว เพื่อให้ค่าดัชนีของสีซึ่งในทุกกรณีแสดงถึงข้อเท็จจริง จึงจำเป็นต้องมีความเข้าใจเพียงพอในการมองเห็นสีและการวัดแสง แม่นยำ spectroradiaometric ไม่มีเป็นประจำเพื่อให้สามารถให้คำตอบไม่สมบูรณ์ปัญหาวันนี้ บางประเทศได้แนะนำสีต่ำสุดค่าดัชนี 50 สำหรับ floodlighting ผ้ากันเปื้อน แต่ค่านี้อาจเป็นผลของที่พักมากกว่าทางวิทยาศาสตร์กำหนด สรุป ข้อจำกัดของแหล่งกำเนิดแสงยังคง เป็นเรื่องของประสบการณ์และความรู้เรื่องความสามารถการแสดงผลสีของแหล่งข้อมูลที่มีอยู่ในตลาดวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีแสดงผลคุณสมบัติของแหล่งกำเนิดแสงไม่สามารถรับการประเมินจากการตรวจสอบภาพของโคมไฟเพียงอย่างเดียว เพื่อที่จะให้ดัชนีการแสดงผลสีที่จะในทุกกรณีแทนข้อเท็จจริงมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะมีการวัด spectroradiaometric ถูกต้องและแม่นยำของแหล่งกำเนิดแสงและความเข้าใจที่เพียงพอของการมองเห็นสี ไม่สามารถใช้ได้เป็นประจำดังนั้นในวันนี้ว่าไม่มีคำตอบที่สมบูรณ์แบบในการแก้ไขปัญหาสามารถให้ บางประเทศได้แนะนำดัชนีการแสดงผลสีขั้นต่ำ 50 สำหรับผ้ากันเปื้อน floodlighting แต่ค่านี้อาจจะเป็นผลมาจากที่พักมากกว่าความมุ่งมั่นทางวิทยาศาสตร์ ในการวิเคราะห์สุดท้ายข้อ จำกัด ของแหล่งกำเนิดแสงที่ยังคงเป็นเรื่องของประสบการณ์และความรู้ทัศนะของความสามารถในการแสดงผลสีของแหล่งที่มาที่มีอยู่ในตลาดในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแสดงผลสี คุณสมบัติของแสงสามารถถูกประเมินโดยการตรวจสอบของ โคมไฟ คนเดียว เพื่อที่จะให้ดัชนีการแสดงผลสีที่จะในทุกกรณีแสดงข้อเท็จจริง จะต้องมีความถูกต้องและแม่นยำของการวัด spectroradiaometric แหล่งแสงและความเพียงพอของการมองเห็นสี ไม่ตรวจของเพื่อที่วันนี้ไม่มีให้ตอบปัญหา สามารถให้ บางประเทศมีการแนะนำดัชนีการแสดงผลสี ขั้นต่ำ 50 สำหรับผ้ากันเปื้อน floodlighting แต่มูลค่านี้อาจเป็นผลจากที่พักมากกว่าการตัดสินใจทางวิทยาศาสตร์ ในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้าย ข้อจำกัดของแหล่งแสงยังคงเป็นเรื่องของประสบการณ์และความรู้เชิงอัตนัยของสีความสามารถในการแสดงผลของข้อมูลที่มีอยู่ในตลาดวันนี้