If it was about a certain topic, I

If it was about a certain topic, I had told her before that I already intended to talk about everything properly with Sylphy.

Because of Elinalise's meddling with that situation, she might have been laying the groundwork for it just now.

Honestly, even though I'm grateful for her concerns, I am feeling a bit reluctant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ามันเป็นเกี่ยวกับหัวข้อบางอย่าง ฉันได้บอกเธอก่อนว่า ผมแล้วตั้งใจจะพูดคุยเกี่ยวกับทุกอย่างถูกต้องกับ Sylphyเนื่องจาก Elinalise ของรัฐมนตรีกับสถานการณ์นั้น เธออาจมีการวางส่วนที่มันเมื่อกี้นี้สุจริตอย่าง แม้ว่าฉันขอบคุณสำหรับความกังวลของเธอ ฉันรู้สึกบิตไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามันเป็นเกี่ยวกับเรื่องบางอย่างที่ผมเคยบอกเธอก่อนที่ฉันตั้งใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับทุกอย่างถูกต้องกับ Sylphy. เพราะการแทรกแซง Elinalise กับสถานการณ์ที่เธออาจจะได้รับการวางรากฐานของมันเพียงแค่ตอนนี้. สุจริตแม้ว่าฉัน 'm ขอบคุณสำหรับความกังวลของเธอฉันรู้สึกไม่ค่อยเต็มใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้ามันเกี่ยวกับบางหัวข้อ ฉันได้บอกเธอก่อนหน้านั้นผมตั้งใจจะพูดทุกอย่างถูกต้องกับซิลฟี่

เพราะ elinalise ยังมายุ่งกับสถานการณ์ที่เธออาจได้รับการวางรากฐานสำหรับตอนนี้

จริงๆ ถึงแม้ว่าฉันขอบคุณสำหรับความกังวลของเธอ ผมรู้สึก ลังเลนิดหน่อย