We would like to confirm that we re

We would like to confirm that we received your samples.
In your list " sample request " there are 15 colors. But we only receive 10 colors here.
How about the other colors? Can you send for us?
We are short 2 colors to make V_groove of new company here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากยืนยันว่า เราได้รับตัวอย่างของคุณ ในรายการ "ขอตัวอย่าง" มี 15 สี แต่เรารับได้ 10 สีที่นี่เท่านั้น วิธีการเกี่ยวกับการสีอื่น ๆ คุณสามารถส่งให้เรา เรามีสี 2 สั้นจะทำให้ V_groove ของบริษัทใหม่ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะยืนยันว่าเราได้รับตัวอย่างของคุณ.
ในรายการของคุณ "การร้องขอตัวอย่าง" มี 15 สี แต่เราเพียง แต่ได้รับ 10 สีที่นี่.
วิธีการเกี่ยวกับสีอื่น ๆ ? คุณสามารถส่งสำหรับเรา
เรามีความสั้น 2 สีเพื่อให้ V_groove ของ บริษัท ใหม่ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอยืนยันว่าเราได้รับตัวอย่างของคุณ
ในรายการของคุณ " ขอ " ตัวอย่างมี 15 สี แต่เราได้รับเพียง 10 สีค่ะ
วิธีการเกี่ยวกับสีอื่น ๆ คุณสามารถส่งมาให้เรา
เราสั้น มี 2 สีให้ v_groove ของ บริษัท ใหม่ที่นี่