Although Toyoda’s motives were spur

Although Toyoda’s motives were spurred by a lack of petroleum amongst the islands of Japan rather than environmental concerns, his passion for innovation was a precursor to the success that the Toyoda motor corporation would have in the future in the realm of hybrid technology.As a result of this passion,Sakichi Toyoda was a great proponent of developing an efficient and powerful energy storage device or battery that could be used as a substitute for the internal combustion ebgine,relying on expertise both domestic and from abroad,and often offering substantial monetary awards for innovative ideas and technologies to further this goal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ไม่สนคำครหาของ Toyoda ถูกกระตุ้น โดยการขาดน้ำมันหมู่เกาะของญี่ปุ่นแทนเพื่อสิ่งแวดล้อม นวัตกรรมของเขาหลงมีสารตั้งต้นไปสู่ความสำเร็จที่บริษัทมอเตอร์ Toyoda จะมีในอนาคตในขอบเขตของเทคโนโลยีไฮบริดจากรักนี้Sakichi Toyoda proponent ที่ดีของการพัฒนาเป็นอุปกรณ์เก็บข้อมูลมีประสิทธิภาพ และมีประสิทธิภาพพลังงานหรือแบตเตอรี่ที่สามารถใช้ทดแทน สำหรับ ebgine ธรรมดา อาศัยความเชี่ยวชาญทั้งในประเทศ และ จากต่างประเทศ และมักจะเสนอสำคัญเงินรางวัลความคิดสร้างสรรค์และเทคโนโลยีเพิ่มเติมเป้าหมายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าแรงจูงใจ Toyoda ถูกกระตุ้นจากการขาดการปิโตรเลียมในหมู่เกาะของประเทศญี่ปุ่นมากกว่าปัญหาสิ่งแวดล้อมที่รักของเขาสำหรับการสร้างสรรค์นวัตกรรมเป็นปูชนียบุคคลที่ประสบความสำเร็จที่ บริษัท มอเตอร์ Toyoda จะมีในอนาคตในขอบเขตของผล technology.As ไฮบริด ของความรักนี้ Sakichi Toyoda เป็นผู้สนับสนุนที่ดีของการพัฒนาอุปกรณ์การจัดเก็บพลังงานที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพหรือแบตเตอรี่ที่สามารถนำมาใช้แทนการ ebgine สันดาปภายในอาศัยความเชี่ยวชาญทั้งเงินรางวัลในประเทศและจากต่างประเทศและมักจะนำเสนออย่างมากสำหรับ ความคิดสร้างสรรค์และเทคโนโลยีที่จะบรรลุถึงเป้าหมายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า โตโยดะของเผ่าถูกกระตุ้นโดยการปิโตรเลียมในหมู่เกาะของญี่ปุ่นมากกว่าความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม , ความรักของเขาสำหรับนวัตกรรมเป็นสารตั้งต้นเพื่อความสำเร็จที่ บริษัท โตโยด้า มอเตอร์จะได้ในอนาคตในแง่ของเทคโนโลยีไฮบริด เป็นผลของกิเลสนี้ซาคิชิ โตโยดะ เป็นผู้สนับสนุนที่ดีของการพัฒนาที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพอุปกรณ์เก็บพลังงานหรือแบตเตอรี่ที่สามารถใช้ทดแทน ebgine สันดาปภายใน ต้องอาศัยความเชี่ยวชาญทั้งในประเทศ และจากต่างประเทศ และมักจะเสนอรางวัลเป็นเงินมากสำหรับความคิดนวัตกรรมและเทคโนโลยีเพิ่มเติม เป้าหมายนี้