Although self-care generally is bel

Although self-care generally is believed to be what people do to help themselves, differences exist between Western countries and Japan in the interpretation of self-care. In Japan, obtaining necessary support from the family and friends that one relies on also is viewed as essential.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการดูแลตนเองโดยทั่วไปเชื่อว่าเป็นคนทำอะไรเพื่อช่วยเหลือตัวเอง ความแตกต่างที่มีอยู่ระหว่างประเทศตะวันตกและญี่ปุ่นในการตีความของการดูแลตนเอง ในประเทศญี่ปุ่น ได้รับการสนับสนุนที่จำเป็นจากครอบครัวและเพื่อนที่หนึ่งอาศัยยังถูกมองว่าจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการดูแลตนเองโดยทั่วไปเชื่อว่าจะเป็นสิ่งที่คนทำจะช่วยตัวเองที่แตกต่างกันอยู่ระหว่างประเทศตะวันตกและญี่ปุ่นในการตีความของการดูแลตนเอง ในประเทศญี่ปุ่นได้รับการสนับสนุนที่จำเป็นจากครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่หนึ่งอาศัยยังถูกมองว่าเป็นสิ่งจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการดูแลตนเองโดยทั่วไปเชื่อว่าเป็นสิ่งที่ผู้คนทำเพื่อช่วยเหลือตัวเอง ความแตกต่างอยู่ระหว่าง ประเทศตะวันตกและญี่ปุ่น ในการตีความของการดูแลตนเอง ในญี่ปุ่น ได้รับการสนับสนุนที่จำเป็นจากครอบครัว และเพื่อน ๆ ที่อาศัยก็ถูกมองว่าเป็นสิ่งจำเป็น