On November 8, 1942, the military f

On November 8, 1942, the military forces of the United States and the United Kingdom launched an amphibious operation against French North Africa, in particular the French-held territories of Algeria and Morocco. That landing, code-named ‘Torch,’ reflected the results of long and contentious arguments between British and American planners about the future course of Allied strategy — arguments that were finally stilled by the intervention of the American president, Franklin D. Roosevelt. In both a direct and an indirect sense, Torch’s impact was enormous on the course of Anglo-American strategy during the remainder of the war. It may have been the most important strategic decision that Allied leaders would make. In fact, this amphibious operation inevitably postponed the landing in France until 1944, but at the same time it allowed the United States to complete mobilization of its immense industrial and manpower resources for the titanic air and ground battles that characterized the Allied campaigns of 1944.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 8 พฤศจิกายน 1942 กองกำลังทหารของสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรเปิดดำเนินการสะเทินกับฝรั่งเศสแอฟริกาเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งดินแดนฝรั่งเศสที่จัดขึ้นของแอลจีเรียและโมร็อกโก ที่เชื่อมโยงไปถึง มี 'ไฟฉาย สะท้อนผลลัพธ์ของอาร์กิวเมนต์ยาว และโต้เถียงระหว่างอังกฤษ และอเมริกันผู้วางแผนเกี่ยวกับหลักสูตรในอนาคตของกลยุทธ์พันธมิตร — อาร์กิวเมนต์ที่ถูก stilled ในที่สุด โดยการแทรกแซงของประธานาธิบดีอเมริกัน แฟรงคลินรูสเวลท์ D. ทั้งโดยตรงและความรู้สึกทางอ้อม ผลกระทบของไฟฉายถูกมหาศาลบนของ Anglo-American กลยุทธ์การสงคราม ก็อาจได้รับการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์สำคัญที่ฝ่ายสัมพันธมิตรทำให้ผู้นำได้ ในความเป็นจริง การดำเนินการนี้สะเทินย่อมเลื่อนลงในฝรั่งเศสจนกระทั่ง 1944 แต่ในเวลาเดียวกัน ช่วยให้สหรัฐอเมริกาเพื่อระดมทรัพยากรข้อมูลอันยิ่งใหญ่ของอุตสาหกรรมและกำลังคนอย่างไททานิค และพื้นดินรบที่โดดเด่นส่งเสริมพันธมิตรของ 1944

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 8 พฤศจิกายน 1942 กองกำลังทหารของสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรเปิดตัวการดำเนินการสะเทินน้ำสะเทินบกกับฝรั่งเศสแอฟริกาเหนือโดยเฉพาะในดินแดนฝรั่งเศสถือแอลจีเรียและโมร็อกโก เชื่อมโยงไปถึงการที่มีชื่อรหัสว่า "ไฟฉาย" สะท้อนให้เห็นถึงผลของการขัดแย้งที่ยาวนานและเป็นที่ถกเถียงกันระหว่างนักวางแผนอังกฤษและอเมริกันเกี่ยวกับหลักสูตรในอนาคตของกลยุทธ์พันธมิตร - ข้อโต้แย้งที่ได้นิ่งที่สุดจากการแทรกแซงของประธานาธิบดีอเมริกันโรสเวลต์ ทั้งในทางตรงและทางอ้อมความรู้สึกที่ส่งผลกระทบต่อคบเพลิงเป็นอย่างมากในหลักสูตรของกลยุทธ์แองโกลอเมริกันในช่วงที่เหลือของสงคราม มันอาจจะเป็นคนตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญที่สุดที่ผู้นำพันธมิตรจะทำให้ ในความเป็นจริงการดำเนินการนี​​้สะเทินน้ำสะเทินบกอย่างหลีกเลี่ยงไม่เลื่อนออกไปเชื่อมโยงไปถึงในประเทศฝรั่งเศสจนถึงปี 1944 แต่ในเวลาเดียวกันก็อนุญาตให้สหรัฐอเมริกาที่จะเสร็จสิ้นการระดมทรัพยากรและกำลังคนในภาคอุตสาหกรรมของตนอันยิ่งใหญ่สำหรับอากาศที่ไททานิคและการต่อสู้บนพื้นดินที่มีลักษณะแคมเปญพันธมิตร 1944