In 1355 he introduced rules for mon

In 1355 he introduced rules for monastic life in the community, which required the construction of specialized buildings - refectory, kitchen, bakery, etc. This resulted in a well defined layout being adopted, with the monks cells arranged around a rectangular open space with the church and refectory in its centre. The whole complex, with its outbuildings, was enclosed within a wooden palisade.

Sergius achieved great prestige as the spiritual adviser of Dmitri Donskoi, Great Prince of Moscow. Despite Dmitri's decisive defeat of the Tatars at the battle of Kulikovo in 1380, however, Tatar raids continued for another century, and in 1408 the Monastery was destroyed by fire. It was quickly rebuilt on its earlier plan by Nikon, Sergius 1 s successor, with Royal support. The new church, again built in wood, was consecrated in 1412.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ปี 1355 เขานำกฎชีวิตสงฆ์ในชุมชน ซึ่งต้องการก่อสร้างเฉพาะอาคาร - หอฉัน เบเกอรี่ ครัว ฯลฯ ในเค้าโครงกำหนดไว้ถูกนำมาใช้ เซลล์พระรอบ ๆ พื้นที่เป็นสี่เหลี่ยมกับโบสถ์และหอฉันในศูนย์ ซับซ้อนทั้ง กับการ outbuildings ถูกปิดภายใน palisade ไม้เซอร์จิอุสที่ประสบความสำเร็จมากเป็นที่ปรึกษาทางจิตวิญญาณของ Dmitri Donskoi เจ้าชายดีมอสโก ของ Dmitri สำคัญความพ่ายแพ้ของ Tatars ในการต่อสู้ของ Kulikovo ใน 1380 อย่างไรก็ตาม ตาตาร์บุกอย่างต่อเนื่องอีกศตวรรษ และใน 1408 วัดถูกทำลาย โดยไฟไหม้ รวดเร็วบูรณะในแผนก่อนหน้านี้ของนิ เซอร์จิอุสที่ 1 ทำต่อ s รอยัลสนับสนุน คริสตจักรใหม่ สร้างขึ้นอีก ในไม้ ถูกถวายใน 1412

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1355 เขาแนะนำกฎระเบียบสำหรับการวัดชีวิตในชุมชนซึ่งจำเป็นต้องก่อสร้างอาคารเฉพาะ - หอ, ห้องครัว, เบเกอรี่ ฯลฯ ซึ่งส่งผลให้ในรูปแบบที่กำหนดไว้อย่างดีถูกนำไปใช้กับเซลล์พระสงฆ์จัดรอบเปิดพื้นที่สี่เหลี่ยมกับ โบสถ์และหออยู่ตรงกลาง ซับซ้อนทั้งมีสิ่งก่อสร้างสูงล้อมรอบภายในรั้วไม้. เซอร์จิอุสที่ประสบความสำเร็จศักดิ์ศรีที่ดีเป็นที่ปรึกษาทางจิตวิญญาณของ Dmitri Donskoi, Great เจ้าชายแห่งกรุงมอสโก แม้จะพ่ายแพ้เด็ดขาด Dmitri ของพวกตาตาร์ในสมรภูมิรบในคูคิ 1380 แต่ตาตาร์บุกอย่างต่อเนื่องสำหรับศตวรรษที่อื่นและใน 1408 วัดถูกทำลายด้วยไฟ มันถูกสร้างขึ้นมาใหม่ได้อย่างรวดเร็วในการวางแผนก่อนหน้านี้โดย Nikon, ทายาทเซอร์จิอุส 1 วินาทีด้วยการสนับสนุนรอยัล คริสตจักรใหม่ที่สร้างขึ้นอีกครั้งในไม้ศักดิ์สิทธิ์ใน 1412