Universal vs. context-specificThe i

Universal vs. context-specific

The idea of universal means that all children around the world go through the same experiences in life.
For example all babies cried at least once in their life.

Culture-specific means that a specific behavior is limited or shaped somehow, because it is influenced by culture.
For example emotions are universal, whereas a man isn't able to cry in public in some areas on the world, because culture asks men to be strong, in short: Men don't cry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สากลเทียบกับบริบทเฉพาะความคิดสากลหมายความว่าเด็กทุกคนทั่วโลกผ่านประสบการณ์เดียวกันในชีวิตเช่น ทารกร้องเรียกน้อยหนึ่งครั้งในชีวิตวัฒนธรรมเฉพาะหมายความ ว่า เป็นจำกัด หรือรูปอย่างใด ลักษณะเฉพาะเนื่องจากมันได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรม เช่น อารมณ์เป็นสากล ในขณะที่คนไม่สามารถที่จะร้องในที่สาธารณะในบางพื้นที่บนโลก เพราะวัฒนธรรมถามผู้ชายอย่างแรง ในระยะสั้น: ผู้ชายอย่าร้องไห้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเทียบกับยูนิเวอร์แซบริบทเฉพาะความคิดของวิธีการสากลที่เด็กทุกคนทั่วโลกผ่านประสบการณ์เดียวกันในชีวิต. ยกตัวอย่างเช่นเด็กทารกร้องไห้ทุกอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิตของพวกเขา. วัฒนธรรมเฉพาะหมายความว่าเป็นพฤติกรรมที่เฉพาะเจาะจงมี จำกัด หรือรูปอย่างใด เพราะได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรม. สำหรับอารมณ์ตัวอย่างเป็นสากลในขณะที่ผู้ชายคนหนึ่งจะไม่สามารถที่จะร้องไห้ในที่สาธารณะในบางพื้นที่ในโลกเพราะวัฒนธรรมขอให้คนที่จะมีความแข็งแรงในระยะสั้น: ผู้ชายไม่ร้องไห้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สากลและบริบทเฉพาะ

ความคิดหมายสากลที่คนทั่วโลกผ่านประสบการณ์เดียวกันในชีวิต
ตัวอย่างเช่นทารกร้องไห้อย่างน้อยสักครั้งในชีวิต

วัฒนธรรมเฉพาะหมายถึงเฉพาะพฤติกรรมกัดหรือรูปร่างอย่างใด เพราะได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรม
ตัวอย่างอารมณ์ที่เป็นสากลในขณะที่มนุษย์ไม่สามารถร้องไห้ในที่สาธารณะในบางพื้นที่บนโลก เพราะวัฒนธรรมถามผู้ชายที่เข้มแข็ง ในสั้น : ผู้ชายไม่ร้องไห้