Dear Mr.Cheth,Greetings from Deco 2

Dear Mr.Cheth,

Greetings from Deco 2000, First of all i would like to introduce myself, my name is Jib, retail manager of Deco 2000. As per your request to market our product for Master&Dynamic and Chord, we are pleased to offer you 30% off from gross price, I have attached available product price list for your reference.

Could you please facilitate us with the following documents to register your account trading with our company:

1.Phor por 20
2.Company Registeration
3.Company registration address

Should you have any assistance please feel free to contact me at 0891136300.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mr.Chethคำทักทายจาก Deco 2000 ก่อนอื่นอยากแนะนำตนเอง ชื่อของฉันคือ บูม เดโค 2000 ผู้จัดการขายปลีก ตามคำขอของคุณในการทำตลาดผลิตภัณฑ์ของเราสำหรับหลัก และแบบไดนามิก และคอร์ด เรามีความยินดีเสนอคุณ 30% ออกจากราคารวม ผมได้แนบรายการราคาสินค้าพร้อมใช้งานสำหรับการอ้างอิงสามารถคุณกรุณาช่วยเรา ด้วยเอกสารต่อไปนี้เพื่อลงทะเบียนบัญชีซื้อขายกับบริษัทของเรา:1.พ่อปอ 202.จดทะเบียนบริษัทฯ3.ที่อยู่บริษัทลงทะเบียน คุณควรมีความช่วยเหลือใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราที่ 0891136300

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Cheth,

คำทักทายจากเดโคปี 2000 ก่อนอื่นผมอยากจะแนะนำตัวเองชื่อของฉันคือ Jib ผู้จัดการขายปลีกของเดโคปี 2000 ตามคำขอของคุณในการทำตลาดผลิตภัณฑ์ของเราสำหรับปริญญาโทและแบบไดนามิกและคอร์ดเรามีความยินดีที่จะให้คุณ ส่วนลด 30% จากราคารวมผมได้แนบรายการราคาสินค้าที่ใช้ได้สำหรับการอ้างอิงของคุณ.

คุณจะกรุณาอำนวยความสะดวกเรามีเอกสารดังต่อไปนี้เพื่อลงทะเบียนซื้อขายบัญชีของคุณกับ บริษัท ของเรา:

1.Phor por 20
2.Company Registeration
อยู่ 3.Company ลงทะเบียน

คุณควรจะมีความช่วยเหลือใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ที่ 0891136300