However, due to lack of sensitivity

However, due to lack of sensitivity of the detector to fenthion, which might be explained by a hypothetic lower electronegativity of the compound, this method was not considered fit to perform an analysis involving this pesticide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ขาดความไวของเครื่องตรวจจับการ fenthion ซึ่งอาจจะอธิบาย โดยมี electronegativity ต่ำกว่า hypothetic ของบริเวณ วิธีนี้ได้ไม่ถือว่าเป็น fit เพื่อทำการวิเคราะห์ที่เกี่ยวข้องกับสารพิษนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เกิดจากการขาดความไวของเครื่องตรวจจับการ fenthion ซึ่งอาจจะอธิบายได้ด้วย hypothetic อิเล็กล่างของสารประกอบวิธีนี้ก็ไม่ถือว่าสายเสื้อในการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์สารกำจัดศัตรูพืชนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการขาดของความไวของเครื่องกับเฟนไธ น ซึ่งอาจจะอธิบายโดยอิเล็กโตรเนกาทิวิตีลด hypothetic ของสารประกอบ วิธีนี้ไม่ได้พิจารณาจึงไม่แสดงการวิเคราะห์ที่เกี่ยวข้องกับสารนี้