“A child wearing something like a 『

“A child wearing something like a 『Magic robe』 is almost as if you’re saying ‘Please kidnap me’, you know? It’s something which is similar to saying, ‘That’s how rich I am’. Which is why, something like this is made so that it wouldn’t look like that at first glance.”

“Indeed…”

“On the contrary however, no matter where you look there are actually 『Magic robe』-like items everywhere. Those kind of robes targeted for the children, are things rich noble youths are made to wear in order to inform the surroundings. 『Even though he’s still a child, this child already has the talent for magic』, 『Our Family is able to let a young child wear something like this』, things like that”



Mixed within her elegant laughter, was a slight tinge of spoken poison.



“Are you looking for something for a girl?”

“….What’s this, out of the blue?”

His heart jumped, at her words which had no pretext but, he asked in return, trying his utmost in order to not leak out his facial expression. However, Hermine,

“I mean, the one I handed to you just now, you readily accepted it. If it was for a boy then, you would want to avoid something with such cute lining right?”

Casually confessing that she had tricked him.

Dale had sweat vigorously run down his back for a second time.



By the time he had bought a 『Rod that Magicians use』, he had ended up completely leaking out a lot of information about Latina, apart from her name to Hermine.

She had not personally said anything about it and she didn’t interrogate Dale about it directly either. However, that’s just how it appeared.



Regarding the 『Rod』, Dale was slightly unwillingly, because the only choices were between rods, the size that a child could use easily and, rods which were easy on correction for training use. If it wasn’t those ones then, it seems that there would be a need to have it specially made, however this time they didn’t have that much time to spare.

Dale, who had wanted to buy the best of the best for Latina, albeit reluctantly, compromised with buying the most expensive one from within the 『Training use』 rods.



After the shopping came to an end, as they were parting, Hermine said this.



“Well then, Dale. The next time we meet, introduce that girl to me ok? Given that she can master magic at such a young age, as a fellow magician, she’s of great interest to me”

As he watched the back of Hermine laughing and lightly fluttering her hand waving “See you”, Dale asked himself.

–Indeed, if I was alone then I wouldn’t have been able to shop as well as I could. However, I wonder why I can’t say for sure that this was the best course of action–.



And thus, he was feeling an indescribable sense of defeat.



(Author’s notes: Thank you for always reading.

Everytime the points or bookmarks increase, it leaves me grinning. It’s great encouragement on my part.

I think I would be happy if you would keep reading from here on)

(TL: yes. me too desu.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เด็กใส่บางสิ่งบางอย่างเช่น 『Magic robe』 เกือบเป็นถ้าคุณกำลังบอกว่า 'กรุณาลักพาตัวฉัน' คุณรู้หรือไม่ มันเป็นสิ่งที่คล้ายกับบอกว่า 'ที่จะรวยอย่างไร:' ซึ่งเป็นเหตุ บางสิ่งบางอย่างเช่นนี้ทำเพื่อให้มันไม่ดูแรก""แน่นอน...""กลับกันอย่างไรก็ตาม ไม่ว่าที่คุณดู มีจริง 『Magic robe』 เหมือนทุกที่ ชนิดที่เสื้อคลุมสำหรับเด็ก เป็นสิ่งที่เยาวชนโนเบิลที่อุดมไปด้วยจะทำให้สวมใส่เพื่อแจ้งสภาพแวดล้อม 『Even ว่าเขายังเด็ก เด็กคนนี้มีพรสวรรค์สำหรับ magic』, 『Our ครอบครัวจะให้เด็กหนุ่มสวมใส่บางอย่างเช่น this』 สิ่งที่ต้องการ " ผสมภายในเสียงหัวเราะของเธอสง่างาม มีสีเล็กน้อยของพิษพูด "คุณกำลังหาสิ่งสำหรับสาว""...นี่คืออะไร ออกสีฟ้า? "เพิ่ม ขึ้นใจของเขา ที่คำของเธอที่มีน้อยนิดไม่ ได้ เขาถามกลับ พยายามอย่างเต็มที่ของเขาเพื่อที่จะไม่รั่วไหลออกมาแสดงหน้าของเขา อย่างไรก็ตาม แฮร์มีนผ้า"ผมหมายถึง หนึ่งที่ฉันมอบให้คุณตอนนี้ คุณยอมรับมัน ถ้ามันเป็นสำหรับเด็กแล้ว คุณจะต้องการหลีกเลี่ยงบางอย่าง ด้วยเช่นน่ารักบุอยู่"ข้างนั้นว่า เธอได้หลอกเขาเดลได้เหงื่ออย่างจริงจังทำงานลงหลังเขาเป็นเวลา ตามเวลาเขาได้ซื้อ 『Rod ว่า use』 มายากล เขาได้จบลงอย่างสมบูรณ์ได้รั่วไหลออกจำนวนมากของข้อมูลเกี่ยวกับลาตินา นอกเหนือจากเธอชื่อแฮร์มีนผ้าเธอมีไม่ตัวบอกอะไรเกี่ยวกับมัน และเธอไม่ได้ถาม Dale เกี่ยวกับมันโดยตรงทั้งนี้ อย่างไรก็ตาม ที่เป็นเพียงวิธีการที่มันปรากฏ เกี่ยวกับ 『Rod』, Dale เป็นเล็กน้อย unwillingly เพราะตัวเลือกเพียงระหว่างกระบอก ขนาดที่เด็กสามารถใช้ได้อย่างง่ายดายและ แท่งซึ่งง่ายในการแก้ไขสำหรับใช้ฝึกอบรม ถ้าไม่ใช่คนเหล่านั้นแล้ว ดูเหมือนว่า จะต้องได้ทำการออกแบบ อย่างไรก็ตาม ขณะนี้มีที่เวลาว่างเดล ใครอยากจะซื้อดีที่สุด ลาตินาแม้ว่าฝืน โจมตี ด้วยซื้อแพงที่สุดจากภายใน 『Training use』 แท่ง หลังจากการช้อปปิ้งมายุติ เป็นพวกเขาได้สูญเสีย แฮร์มีนผ้ากล่าวว่า นี้ "ดีแล้ว เดล ในครั้งถัดไปที่เราตอบสนอง แนะนำที่สาวผมตกลง ระบุว่าเธอสามารถหลักมหัศจรรย์ที่เช่นอายุ เป็นนักเล่นกลที่เพื่อน เธอเป็นที่น่าสนใจมากฉัน"เขาได้ดูด้านหลังของแฮร์มีนผ้าหัวเราะ และ fluttering waving มือเธอเบาๆ "เห็นคุณ" Dale ถามตัวเอง– จริง ว่าผมคนเดียว แล้วจะไม่ได้สามารถร้านเช่นเคยทำ อย่างไรก็ตาม ฉันสงสัยว่า ทำไมฉันไม่สามารถพูดว่า ที่นี้เป็นหลักสูตรที่ดีที่สุดของการดำเนินการ – และดังนั้น เขารู้สึกพ่ายแพ้ความอธิบายได้ (หมายเหตุผู้เขียน: ขอบคุณสำหรับการอ่านเสมอทุกครั้งที่เพิ่มจุดหรือที่คั่นหน้า มันออกฉันยิ้ม เป็นกำลังใจที่ดีในส่วนของฉันผมคิดว่า ดีถ้าคุณจะให้อ่านจากบน)(TL: ใช่. ฉันเกินไปเป็นต้น.)