As discussed over the phone, our MR

As discussed over the phone, our MRD requirement is 31/5/16 and If the collection date is 14/6/16 then we will receive parts end of June which will dent our build as we assume 2 weeks for shipping. Kindly expedite the internal process and packaging of these in production parts as we urgently require these parts. Please find attached shipping documents which needs to be completed and forwarded to us to arrange shipping.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่กล่าวไว้ทางโทรศัพท์ ความต้องการของเรา MRD คือ 31/5/16 และถ้าคอลเลกชันวัน 14/6/16 แล้วเราจะได้รับปลายเดือนมิถุนายนซึ่งจะรอยเว้าของเราสร้าง ตามที่เราสมมติ 2 สัปดาห์สำหรับการจัดส่ง ชิ้นส่วน กรุณาเร่งกระบวนการภายในและบรรจุภัณฑ์ในการผลิตชิ้นส่วนเหล่านี้ ตามที่เราต้องการชิ้นส่วนเหล่านี้อย่างเร่งด่วน โปรดดูเอกสารแนบค่าจัดส่งซึ่งต้องเสร็จสมบูรณ์ และส่งต่อไปเราจะจัดส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังที่ได้กล่าวผ่านทางโทรศัพท์, ความต้องการของเราคือการ MRD 31/5/16 และถ้าวันคอลเลกชันนี้เป็น 14/6/16 แล้วเราจะได้รับชิ้นส่วนสิ้นเดือนมิถุนายนซึ่งจะบุ๋มสร้างของเราที่เราสมมติ 2 สัปดาห์สำหรับการขนส่งสินค้า กรุณาเร่งกระบวนการภายในและบรรจุภัณฑ์ของเหล่านี้ในการผลิตชิ้นส่วนที่เราต้องการเร่งด่วนชิ้นส่วนเหล่านี้ กรุณาหาการจัดส่งเอกสารที่แนบมาที่จะต้องแล้วเสร็จและส่งต่อไปเราจะจัดให้มีการจัดส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คุยกันทางโทรศัพท์ ความต้องการ MRD ของเรา 31 / 5 / 16 และถ้าวันที่เก็บเป็น 14 / 6 / 16 แล้วเราจะได้รับส่วนปลายเดือนมิถุนายนซึ่งจะบุ๋มของเราสร้าง ตามที่เราคิดว่า 2 สัปดาห์สำหรับการจัดส่ง กรุณาเร่งภายในกระบวนการและบรรจุภัณฑ์ของเหล่านี้ในการผลิตชิ้นส่วน เช่น เราจึงต้องใช้ชิ้นส่วนเหล่านี้ โปรดพบแนบเอกสารขนส่ง ซึ่งต้องเสร็จ และส่งต่อให้เราจัดส่ง .