Morita was born on 26th January 192

Morita was born on 26th January 1921 in Nagoya, Japan. As the oldest sibling he was trained to take over the family business. However Morita found himself being interested in physics and mathematics. He graduated from Osaka Imperial University in 1944

In 1960 Akio Morita launched the company in the United States and renamed it ‘Sony’. The same year they produced the very first transistor television. In 1973 Sony got an Emmy Award for creating the Trinitron TV-set technology. Next in line was the home video recorder, the VHS format and then the Walkman, the first portable music player in the world. In 1984 the Discman series was released. Sony Corporation of America was the first Japanese company to be listed in the New York Stock Exchange. Along with his relation with Sony his other affiliations include the vice chairmanship of Japan Business Federation and membership of the Japan-U.S Economic Relations Group. Morita is the third Japanese to be chairman of the Trilateral Commission.
Most of the Sony’s success can be attributed to Morita. With his inventive ideas and creative thinking, he produced new cultures and lifestyles with products such as the Walkman and the video cassette recorder, which were groundbreaking ideas of the time. In 1966 Morita wrote a book called ‘Never Mind School’ based on human resources. His view point that schools are not important in carrying the job out is becoming popular belief nowadays in Japan. He was very eager to diversify the company’s operations to other things besides electronics. Thus they moved in the music software business and started CBS/Sony Group Inc. In 1979 they diversified into the financial arena by establishing the Sony Prudential Life Insurance Co. Ltd. He also acquired CBS Records Inc. and Columbia Pictures Entertainment Inc.

Morita received several awards for his outstanding achievements. He was given the Albert Medal by the UK’s Royal Society of Arts in 1982. In 1984 he received the Legion of Honor and in 1991 the Emperor of Japan gave him the first Class of Order of the Sacred Treasure. In 1987 the University of Manitoba awarded Morita with the International Distinguished Entrepreneur Award. He was presented with the honorary British Knighthood in 1993. After his death he was recognized with the Grand Cordon of the Order of the Rising Sun. He left the chairmanship of Sony on 25th November 1994. Morita died due to pneumonia in October 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โมริตะเกิด 26 1921 มกราคมในนาโกย่า ญี่ปุ่น เป็นพี่น้องที่เก่าแก่ที่สุด เขาถูกฝึกให้ทำธุรกิจครอบครัว อย่างไรก็ตาม โมริตะพบว่าตัวเองมีความสนใจในวิชาฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ เขาจบศึกษาจากมหาวิทยาลัยโอซาก้าอิมพีเรียลในปี 1944ใน 1960 Akio โมริตะเปิดตัวบริษัทในสหรัฐอเมริกา และเปลี่ยนชื่อ 'โซนี่' ปีเดียวกันผู้ผลิตโทรทัศน์ทรานซิสเตอร์แรก Sony ได้รับรางวัลเอ็มมีการสร้างเทคโนโลยีโทรทัศน์ Trinitron ใน 1973 ถัดไป ในรายการได้บันทึกวิดีโอจากทางบ้าน รูปแบบ VHS และ วอล์คแมน เล่นเพลงแบบพกพาตัวแรกในโลก ในปีพ.ศ. 2527 มีออกชุด Discman บริษัทโซนี่อเมริกาเป็นบริษัทแรกที่ญี่ปุ่นจะใน New York Stock Exchange กับความสัมพันธ์ของเขากับ Sony เขาเข้าสังกัดรวมรองเป็นประธานอาเซียนของสหพันธ์ธุรกิจญี่ปุ่นและเป็นสมาชิกของ กลุ่มความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นอเมริกา โมริตะญี่ปุ่นเป็น ประธานคณะกรรมการสามฝ่ายที่สามได้ที่สุดของความสำเร็จของโซนี่สามารถเกิดจากโมริตะ ด้วยความคิดประดิษฐ์และความคิดสร้างสรรค์ของเขา เขาผลิตใหม่วัฒนธรรมและวิถีชีวิตกับผลิตภัณฑ์วอล์คแมนที่และบันทึกเทปวิดีโอ ซึ่งมีความคิดก้าวล้ำของเวลา ใน 1966 โมริตะเขียนหนังสือที่เรียกว่า 'ห้ามใจโรงเรียน' ขึ้นอยู่กับทรัพยากรมนุษย์ จุดชมวิวของเขาที่ไม่สำคัญในการดำเนินงานโรงเรียนเป็น ความเชื่อที่นิยมในปัจจุบันในประเทศญี่ปุ่น เขากระตือรือร้นมากที่จะดำเนินงานของบริษัทต่าง ๆ นอกเหนือจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์มากมาย พวกเขาย้ายในธุรกิจซอฟต์แวร์เพลง และเริ่มต้น CBS/Sony กลุ่ม inc ในปีค.ศ. 1979 จะมีความหลากหลายในเวทีทางการเงิน โดยการสร้าง Sony พรูเดนเชียลประกันชีวิต จำกัด เขายังมา CBS ระเบียน Inc. และโคลัมเบียรูปภาพบันเทิง อิงค์โมริตะได้รับรางวัลหลายรางวัลสำหรับความสำเร็จของเขาโดดเด่น เขาได้รับเหรียญรางวัลอัลเบิร์ต โดยประเทศอังกฤษรอยัลสังคมศิลปะในปี 1982 ในปี 1984 เขาได้รับเกียรติของพยุหะ และในปีพ.ศ. 2534 จักรพรรดิญี่ปุ่นให้เขาแรกคลาของลำดับของสมบัติศักดิ์สิทธิ์ ในปี 1987 มหาวิทยาลัยของมานิโทบารับรางวัลโมริตะผู้ประกอบการนานาชาติทั้งรางวัล เขาได้นำเสนอ มี Knighthood อังกฤษกิตติมศักดิ์ในปี 1993 หลังความตายของเขา เขาได้รู้จักกับกอร์ดองแกรนด์ลำดับงซัน เขาทิ้งเป็นประธานอาเซียนของ Sony ในปี 1994 25 พฤศจิกายน โมริตะที่เสียชีวิตเนื่องจากโรคในเดือนตุลาคมปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โมริตะเกิดเมื่อวันที่ 26 มกราคม 1921 ในนาโกย่าประเทศญี่ปุ่น ในฐานะที่เป็นพี่น้องที่เก่าแก่ที่สุดที่เขาได้รับการฝึกฝนที่จะใช้เวลามากกว่าธุรกิจของครอบครัว อย่างไรก็ตามโมริตะพบว่าตัวเองเป็นที่สนใจในฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ เขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยโอซาก้าอิมพีเรียลในปี 1944 ในปี 1960 อากิโอะโมริตะเปิดตัว บริษัท ในประเทศสหรัฐอเมริกาและเปลี่ยนชื่อเป็น 'โซนี่ ในปีเดียวกับที่พวกเขาผลิตโทรทัศน์ทรานซิสเตอร์แรก ในปี 1973 โซนี่ได้รางวัลเอ็มมี่สำหรับการสร้าง Trinitron เทคโนโลยีโทรทัศน์ ในบรรทัดถัดไปเป็นบันทึกวิดีโอ, รูปแบบวีดิทัศน์แล้ว Walkman ผู้เล่นเพลงแบบพกพาครั้งแรกในโลก ในปี 1984 ซีรีส์ Discman ได้รับการปล่อยตัว Sony Corporation ของอเมริกาเป็น บริษัท ญี่ปุ่นรายแรกที่ได้รับการจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก พร้อมกับความสัมพันธ์ของเขากับโซนี่ผูกพันอื่น ๆ ของเขา ได้แก่ รองประธานของสหพันธ์ธุรกิจญี่ปุ่นและการเป็นสมาชิกของญี่ปุ่นเศรษฐกิจสหรัฐฯกลุ่มสัมพันธ์ โมริตะเป็นครั้งที่สามของญี่ปุ่นที่จะเป็นประธานของคณะกรรมการไตรภาคี. ส่วนใหญ่ของความสำเร็จของโซนี่สามารถนำมาประกอบกับโมริตะ ที่มีความคิดสร้างสรรค์ของเขาและความคิดสร้างสรรค์ที่เขาผลิตวัฒนธรรมและวิถีชีวิตใหม่กับผลิตภัณฑ์เช่น Walkman และบันทึกเทปวิดีโอที่ถูกความคิดที่ก้าวล้ำของเวลา ในปี 1966 โมริตะเขียนหนังสือเรียกว่า 'ไม่เคยโรงเรียนใจ' ขึ้นอยู่กับทรัพยากรมนุษย์ จุดชมวิวเขาว่าโรงเรียนไม่ได้มีความสำคัญในการดำเนินงานที่ออกมาจะกลายเป็นความเชื่อที่นิยมในปัจจุบันในประเทศญี่ปุ่น เขาเป็นคนที่กระตือรือร้นที่จะกระจายการดำเนินงานของ บริษัท ที่จะสิ่งอื่น ๆ นอกเหนือจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ดังนั้นพวกเขาย้ายในธุรกิจซอฟต์แวร์ดนตรีและเริ่มซีบีเอส / โซนี่กรุ๊ปอิงค์ในปี 1979 พวกเขามีความหลากหลายในที่เกิดเหตุทางการเงินโดยการจัดตั้งโซนี่พรูเด็นเชียประกันชีวิต จำกัด นอกจากนี้เขายังได้รับการบันทึกซีบีเอสอิงค์และโคลัมเบียรูปภาพบันเทิงอิงค์โมริตะได้รับรางวัลหลายรางวัลสำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นของเขา เขาได้รับเหรียญอัลเบิร์โดยสมาคมสหราชอาณาจักรของศิลปะในปี 1982 ในปี 1984 เขาได้รับการกองทหารเกียรติยศและในปี 1991 จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นให้เขาชั้นแรกของคำสั่งของสมบัติศักดิ์สิทธิ์ ในปี 1987 มหาวิทยาลัยแมนิโทบาได้รับรางวัลโมริตะกับผู้ประกอบการที่โดดเด่นได้รับรางวัลนานาชาติ เขาถูกนำเสนอด้วยอัศวินกิตติมศักดิ์ของอังกฤษในปี 1993 หลังจากการตายของเขาเป็นที่ยอมรับกับกอร์ดองแกรนด์ของการสั่งซื้อที่เพิ่มขึ้นของดวงอาทิตย์ เขาออกจากตำแหน่งประธานของโซนี่ในปี 1994 25 พฤศจิกายนโมริตะตายเพราะโรคปอดบวมในเดือนตุลาคมปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โมริตะ เกิดเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2464 ในนาโกย่า , ญี่ปุ่น เป็นลูกคนโตน้องเขาได้รับการฝึกฝนที่จะรับช่วงธุรกิจของครอบครัว แต่โมริตะพบตัวเองถูกสนใจในวิชาฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ เขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอิมพีเรียล โอซากาในปี 1944

ใน 1960 อากิโอะ โมริตะ เปิดตัว บริษัท ในสหรัฐอเมริกา และเปลี่ยนชื่อเป็น ' โซนี่ 'ในปีเดียวกันพวกเขาได้ผลิตโทรทัศน์ทรานซิสเตอร์มากก่อน ในปี 1973 โซนี่ได้รับรางวัลเอ็มมี่สำหรับการสร้างไตรนิตรอนทีวีเทคโนโลยี ถัดไปในบรรทัดเป็นโฮมวิดีโอ บันทึกวีดีโอรูปแบบแล้ววอล์คแมน เครื่องเล่นเพลงแบบพกพาที่แรกในโลก ในปี 1984 ที่ discman ชุดเผยแพร่Sony Corporation ของอเมริกาเป็นครั้งแรกที่ บริษัท ญี่ปุ่นที่จะจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก พร้อมกับความสัมพันธ์ของเขากับ Sony ของเขาอื่น ๆรวมถึงเป็นรองประธานของญี่ปุ่นได้เข้าเป็นสมาชิกของสมาพันธ์ธุรกิจ และความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ japan-u.s กลุ่ม โมริตะ เป็นสาม ญี่ปุ่น เป็นประธานคณะกรรมการไตรภาคี .
ที่สุดของความสำเร็จของโซนี่ สามารถประกอบกับ โมริตะ กับความคิดของเขาในการประดิษฐ์และความคิดสร้างสรรค์ เขาได้สร้างวัฒนธรรมใหม่และวิถีชีวิตกับผลิตภัณฑ์เช่น Walkman และวิดีโอเทป ซึ่งบุกเบิกแนวคิดของเวลา ใน 1966 โมริตะ เขียนหนังสือชื่อ ' ไม่เป็นไรโรงเรียน ' ขึ้นอยู่กับทรัพยากรมนุษย์มุมมองของเขาที่โรงเรียน ไม่ได้สำคัญในการดําเนินงานออกมาเป็นความเชื่อที่นิยมในปัจจุบันในประเทศญี่ปุ่น เขากระตือรือร้นมากในการกระจายการดำเนินงานของ บริษัท อื่น ๆนอกจากเครื่องใช้ไฟฟ้า ดังนั้น พวกเขาย้ายในธุรกิจซอฟต์แวร์ดนตรีและเริ่ม CBS / โซนี่ กรุ๊ปอิงค์ในปี 1979 พวกเขาหลากหลายในเวทีการเงินโดยการสร้าง Sony พรูเด็นเชียล ประกันชีวิต จำกัดนอกจากนี้เขายังได้รับ ประวัติ และ โคลัมเบีย พิคเจอร์ส ความบันเทิงอิงค์

ตะได้รับหลายรางวัลสำหรับความสำเร็จที่โดดเด่น . เขาได้รับเหรียญรางวัลอัลเบิร์ตโดย UK ของสมาคมศิลปศาสตร์ในปี 1982 ในปี 1984 เขาได้รับกองทหารเกียรติยศ และในปี 1991 จักรพรรดิญี่ปุ่นให้ชั้นแรกของใบสั่งของศักดิ์สิทธิ์ในปี 1987 มหาวิทยาลัยแมนิโทบารางวัลโมริตะกับนานาชาติได้รับรางวัลผู้ประกอบการดีเด่น เขาเสนอกับอัศวินอังกฤษกิตติมศักดิ์ใน 1993 หลังจากความตายของเขา เขาได้รู้จักกับ กอร์ดอน แกรนด์ของพระอาทิตย์ เขาออกจากการเป็นประธานของ Sony วันที่ 25 พฤศจิกายน 1994 โมริตะ เสียชีวิตจากปอดบวมในเดือนตุลาคม 1999