In comparison to the previous year,

In comparison to the previous year, the total acidity content was considerably lower on all rootstocks (by 25% in 196/17 Cl and by 41% in Börner).


The low acidity content in 2003 can be ascribed to a higher intensity of dissimilation
since the air temperatures were above average over the whole growing season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเปรียบเทียบกับปีที่ผ่านมาเนื้อหาความเป็นกรดมากรวมที่ลดลงในต้นตอทั้งหมด (โดย 25% Cl 196/17 และ 41% ในปีBörner). เนื้อหาความเป็นกรดต่ำในปี 2003 สามารถกำหนดความเข้มสูงขึ้นของ dissimilation ตั้งแต่ อุณหภูมิอากาศได้สูงกว่าค่าเฉลี่ยในช่วงฤดูการเจริญเติบโตทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเปรียบเทียบกับปีก่อน ปริมาณกรดทั้งหมดถูกมากต่ำกว่าบนต้นตอ ( โดย 25% ใน 196 / 17 CL และ 41% ใน B ö rner )


เนื้อหาความเป็นกรดต่ำใน 2003 สามารถ ascribed เพื่อความเข้มสูงของดิสซิไมเลชั่น
เนื่องจากอากาศอุณหภูมิสูงกว่าเฉลี่ยทั่วทั้งฤดูกาลเติบโต .