As IT becomes progressively more im

As IT becomes progressively more important to business operations, increasing number of IT organizations
are turning to ITIL and other ITSM frameworks to bring IT under control and provide services that deliver
business value. Unfortunately, many ITSM improvement programs fail, causing wasted costs and increased
business risks because of ‘Resistance to Change’ which is brought about while adopting ITIL practices [11].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นความก้าวหน้ามากขึ้นต้องการดำเนินธุรกิจ การเพิ่มจำนวนขององค์กรได้เปิด ITIL และอื่น ๆ กรอบ ITSM นำภายใต้การควบคุม และให้บริการที่ส่งมอบมูลค่าทางธุรกิจ อับ ITSM หลายปรับปรุงโปรแกรมล้มเหลว ทำให้สิ้นเปลืองค่าใช้จ่าย และเพิ่มความเสี่ยงทางธุรกิจเนื่องจาก 'ความต้านทานการเปลี่ยนแปลง' ซึ่งได้นำเกี่ยวกับขณะนำ ITIL ปฏิบัติ [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะกลายเป็นความก้าวหน้าที่สำคัญมากขึ้นในการดำเนินธุรกิจ,
การเพิ่มจำนวนขององค์กรด้านไอทีจะเปลี่ยนไปITIL และกรอบ ITSM อื่น ๆ
ที่จะนำไอทีภายใต้การควบคุมและให้บริการที่ให้มูลค่าทางธุรกิจ แต่น่าเสียดายที่หลายโปรแกรมปรับปรุง ITSM
ล้มเหลวก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายที่สูญเสียและเพิ่มความเสี่ยงทางธุรกิจเพราะ'ความต้านทานต่อการเปลี่ยน' ซึ่งเป็นที่มาเกี่ยวกับการปฏิบัติในขณะที่การนำ ITIL [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันกลายเป็นความก้าวหน้าที่สำคัญในการดำเนินธุรกิจ การเพิ่มจำนวนขององค์กร
จะเปิดกรอบ ITIL และ itsm อื่นๆเพื่อนำภายใต้การควบคุม และให้บริการที่ส่ง
มูลค่าทางธุรกิจ แต่น่าเสียดายที่โปรแกรมการปรับปรุง itsm หลายคนล้มเหลว ทำให้เสียค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น
ความเสี่ยงทางธุรกิจ เพราะ ' ' ซึ่งจะทำให้ความต้านทานเปลี่ยนเรื่องในขณะที่ใช้ ITIL ปฏิบัติ [ 11 ]