Water samples from eight monitoring

Water samples from eight monitoring stations (Table 1) in Lahan Swamp were collected during November 2009; January, March, May, August and September 2010. The two liters of water samples were collected in polyethylene bottles and fixed at 4oC before being sent to The Center for Scientific and Technological Equipment (CSTE), at Suranaree University of Technology, Nakhon Ratchasima, Thailand.Water parameters including Biochemical Oxygen Demand (BOD), ammonia-nitrogen (NH3-N), nitrite-nitrogen (NO2-N), nitrate-nitrogen (NO3-N), Total Phosphorus (TP), coliform bacteria and E. coli were measured and analyzed according to American Public Health Association (APHA) [5]. On the other hand, temperature, pH, salinity, Dissolved Oxygen (DO), and Total Dissolved Solids (TDS) were measured using YSI-85 Multi-Probe in the field. The water quality results were compared with surface water quality standards of Thailand. In addition, the geographic information system program (ArcGIS) was used to show spatial differences of water quality at each station.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างน้ำจากแปดตรวจสอบสถานี (ตาราง 1) ในบึงละหารถูกเก็บรวบรวมระหว่าง 2552 พฤศจิกายน มกราคม มีนาคม พฤษภาคม สิงหาคมและ 2553 กันยายน ลิตรสองตัวอย่างน้ำถูกรวบรวมไว้ในขวดพลาสติก และถาวรที่ 4oC ก่อนส่งไปศูนย์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอุปกรณ์ (CSTE), ที่มหาวิทยาลัย เทคโนโลยีสุรนารี นครราชสีมา ไทยน้ำรวมทั้งชีวเคมีออกซิเจนอุปสงค์ (BOD), แอมโมเนียไนโตรเจน (NH3-N), ธาตุไนโตรเจนไนไตรต์ (NO2-N), พารามิเตอร์ไนเตรตไนโตรเจน (NO3-N), ฟอสฟอรัสรวม (TP), โคลิฟอร์มแบคทีเรีย และ E. coli ถูกวัด และวิเคราะห์ตามอเมริกันสาธารณสุขสมาคม (อาภา) [5] ในอื่น ๆ มือ อุณหภูมิ pH เค็ม ส่วนยุบออกซิเจน (ปฏิบัติ), และของแข็งการส่วนยุบรวม (TDS) ถูกวัดโดยใช้โพรบหลาย YSI-85 ในฟิลด์ คุณภาพน้ำถูกเปรียบเทียบกับมาตรฐานคุณภาพน้ำผิวดินของประเทศไทย นอกจากนี้ โปรแกรมระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (ArcGIS) ถูกใช้เพื่อแสดงพื้นที่ความแตกต่างของคุณภาพน้ำในแต่ละสถานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างน้ำจากแปดสถานีตรวจสอบ (ตารางที่ 1) ในบึงละหานถูกเก็บรวบรวมในระหว่างพฤศจิกายน 2009; มกราคมมีนาคมพฤษภาคมสิงหาคมและกันยายน 2010. สองลิตรของตัวอย่างน้ำถูกเก็บไว้ในขวดพลาสติกและคงที่ 4 องศาเซลเซีก่อนที่จะถูกส่งไปยังศูนย์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอุปกรณ์ (CSTE) ที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารีจังหวัดนครราชสีมา พารามิเตอร์ Thailand.Water รวมทั้งความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี (BOD), แอมโมเนียไนโตรเจน (NH3-N) ไนไทรต์ (NO2-N), ไนเตรทไนโตรเจน (NO3-N) ฟอสฟอรัสรวม (TP), โคลิฟอร์มแบคทีเรียและอี coli ถูกวัดและวิเคราะห์ตามที่สมาคมอเมริกันสาธารณสุข (APHA) [5] ในขณะที่อุณหภูมิความเป็นกรดด่างความเค็มออกซิเจนละลายน้ำ (DO) และรวมของแข็งละลาย (TDS) มีวัดโดยใช้ YSI-85 หลาย Probe ในสนาม ผลลัพธ์ที่มีคุณภาพน้ำที่ถูกนำมาเปรียบเทียบกับมาตรฐานคุณภาพน้ำผิวดินของประเทศไทย นอกจากนี้โปรแกรมระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (ArcGIS) ถูกนำมาใช้เพื่อแสดงให้เห็นความแตกต่างของพื้นที่ที่มีคุณภาพน้ำที่แต่ละสถานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างน้ำจากแปดสถานีตรวจสอบ ( ตารางที่ 1 ) ในละหานบึงถูกเก็บรวบรวมในระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2009 ; มกราคม มีนาคม พฤษภาคม สิงหาคม และกันยายน 2553 สองลิตรของน้ำถูกเก็บในขวดพลาสติกและที่ 4oc ก่อนที่จะถูกส่งไปยังศูนย์เครื่องมือวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ( CSTE ) ที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี จังหวัดนครราชสีมา ประเทศไทยพารามิเตอร์ของน้ำ ได้แก่ ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี ( BOD ) , แอมโมเนียไนโตรเจน ( 4 cluster ) , ไนไตรท์ ( no2-n ) ไนเตรท ( no3-n ) , ฟอสฟอรัสทั้งหมด ( TP ) และโคลิฟอร์มแบคทีเรีย E . coli มีการวัดและวิเคราะห์ตามอเมริกันสาธารณสุขสมาคม ( apha ) [ 5 ] บนมืออื่น ๆ , อุณหภูมิ , pH ความเค็ม ออกซิเจนที่ละลาย ( DO )และปริมาณของแข็งละลายน้ำ ( TDS ) ถูกวัดโดยใช้ ysi-85 มัลติโพรบในฟิลด์ คุณภาพน้ำเปรียบเทียบกับมาตรฐานคุณภาพน้ำผิวดินของประเทศไทย นอกจากนี้ โปรแกรมระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ ( วิศวกรรมโยธา ) ถูกใช้เพื่อแสดงความแตกต่างด้านคุณภาพน้ำในแต่ละสถานี