Limited reach of alternative delive

Limited reach of alternative delivery networks
As highlighted in the previous section, cable television and Ku-band TV platforms are little developed.
In the case of satellite Ku-band services, constraints associated with rain fade impacting the quality of
signals, and the very limited capacity available over Eastern Indonesia may represent limiting factors.
In parallel, terrestrial UHF transmitters that distribute over-the-air television also cover only a fraction
of the population, especially in areas with lower incomes or population densities, in Eastern Indonesia
and outside of major cities. We understand that the cost of UHF transmitters, averaging $300,000 plus
operational expenses, is problematic for broadcasters to recoup in rural areas where low incomes
make the population, within the 50-100 km which such equipment can cover, unattractive to
advertisers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำกัดการเข้าถึงของเครือข่ายอื่นส่งเป็นการเน้นในส่วนก่อนหน้า เคเบิ้ลทีวีและช่องทีวีทีวีแพลตฟอร์มมีน้อยพัฒนาในกรณีของบริการช่องทีวีดาวเทียม ข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับฝนจางหายไปส่งผลกระทบต่อคุณภาพของสัญญาณ และปัจจัยมีมากกว่าอินโดนีเซียตะวันออกอาจเป็นการจำกัดความสามารถจำกัดมากขนาน เครื่องส่ง UHF ภาคพื้นดินที่กระจายโทรทัศน์ทัศน์ยังครอบคลุมเพียงเศษเสี้ยวของประชากร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีรายได้ต่ำหรือความหนาแน่นของประชากร อินโดนีเซียตะวันออกและที่เมืองนอก เราเข้าใจว่าต้นทุนของเครื่องส่ง UHF เฉลี่ย $300,000 บวกการดำเนินงานค่าใช้จ่าย เป็นปัญหาสำหรับทรูวิชั่นส์เพื่อชดเชยรายได้ในชนบทที่ต่ำรายได้ทำให้ประชากร ภายในกม. 50-100 ซึ่งอุปกรณ์ดังกล่าวสามารถครอบคลุม ขี้เหร่ไปผู้ลงโฆษณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเข้าถึงที่ จำกัด ของเครือข่ายการส่งมอบทางเลือกที่
เป็นไฮไลต์ในส่วนก่อนหน้านี้เคเบิลทีวีและ Ku-band แพลตฟอร์มทีวีที่มีการพัฒนาน้อย.
ในกรณีที่มีการบริการดาวเทียม Ku-band ข้อ จำกัด ที่เกี่ยวข้องกับฝนตกส่งผลกระทบต่อคุณภาพของ
สัญญาณและ จำกัด มาก ความจุที่มากกว่าตะวันออกอินโดนีเซียอาจจะเป็นปัจจัยที่ จำกัด .
ในแบบคู่ขนานเครื่องส่งสัญญาณ UHF บกที่แจกจ่ายมากกว่าที่อากาศโทรทัศน์นอกจากนี้ยังครอบคลุมเพียงเศษเสี้ยว
ของประชากรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีรายได้ต่ำหรือความหนาแน่นของประชากรในภาคตะวันออกของอินโดนีเซีย
และภายนอกที่สำคัญ เมือง. เราเข้าใจว่าค่าใช้จ่ายของเครื่องส่งสัญญาณ UHF ค่าเฉลี่ย $ 300,000 บวก
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เป็นปัญหาสำหรับการแพร่ภาพกระจายเสียงเพื่อชดใช้ในพื้นที่ชนบทที่รายได้ต่ำ
ทำให้ประชากรภายใน 50-100 กม. ซึ่งอุปกรณ์ดังกล่าวสามารถครอบคลุม, ไม่น่าสนใจสำหรับ
ผู้ลงโฆษณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเข้าถึงของเครือข่ายการส่งทางเลือกจำกัดเป็นไฮไลต์ในส่วนก่อนหน้า เคเบิ้ลทีวี และเคยูแบนด์ทีวีแพลตฟอร์มที่พัฒนาน้อยในกรณีของบริการวงดนตรีกู่ดาวเทียม ข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับฝนที่ตกต่อคุณภาพของสัญญาณและความจุที่มี จำกัด มากกว่าภาคตะวันออกของอินโดนีเซียอาจเป็นปัจจัยที่จำกัด .ในแบบคู่ขนานภาคพื้นดิน UHF ส่งสัญญาณที่กระจายไปในอากาศ โทรทัศน์ยังครอบคลุมเพียงเศษส่วนของประชากรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีรายได้ต่ำหรือมีความหนาแน่นของประชากรในภาคตะวันออกของอินโดนีเซียและภายนอกของเมืองใหญ่ เราเข้าใจแล้วว่า ต้นทุนของเครื่องส่งสัญญาณ UHF , เฉลี่ย $ 300000 พลัสค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน เป็นปัญหาสำหรับกระจายเสียงเพื่อชดใช้ในชนบทที่มีรายได้น้อยให้ประชากรภายใน 50-100 km ซึ่งอุปกรณ์ดังกล่าวสามารถครอบคลุม ขี้เหร่ไปโฆษณา