I want to be friends with you. But

I want to be friends with you. But if we can't hangout then we can't be real friends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการที่จะเป็นเพื่อนกับคุณ แต่ถ้าเราไม่สามารถ hangout แล้วเราไม่สามารถเป็นเพื่อนกันจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากเป็นเพื่อนกับคุณ แต่ถ้าเราไม่แฮงค์เอ้าท์ แล้วเราไม่มีเพื่อนแท้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการให้เพื่อนๆกับคุณ แต่ถ้าหากเราไม่สามารถเพลิดเพลินใจแล้วเราไม่สามารถเป็นเพื่อนอย่างแท้จริง