As has become standard practice wit

As has become standard practice with the Gartner Top 25 lists, the high-tech industry dominates the rankings, holding down seven (28%) of the 25 slots. That could be due to the “sexiness” factor inherent in companies like Apple and Samsung, or to the high inventory turn rates, or to their impressive revenue growth curves. Whatever the case, high-tech clearly has “it” whereas other sectors—such as automotive, aerospace & defense, chemicals and electrical equipment manufacturers—don’t merit inclusion on the list at all. You’ll search in vain if you expect to find companies like Toyota, Boeing, Dow or General Electric in the Top 25.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้กลายเป็น มาตรฐานปฏิบัติกับรายการ 25 บน Gartner อุตสาหกรรมไฮเทคกุมอำนาจจัดอันดับ ค้างเจ็ด (28%) ของช่อง 25 ที่อาจครบกำหนดตัว "sexiness" ในบริษัทเช่นแอปเปิ้ลและซัมซุง หรืออัตราการเปิดสินค้าคงคลังสูง หรือเส้นโค้งการเติบโตรายได้น่าประทับใจ สิ่งกรณี สูงชัดเจนมี "มัน" ในขณะที่ภาคอื่น ๆ — เช่นอุตสาหกรรมยานยนต์ และการป้องกัน ผู้ผลิตอุปกรณ์ไฟฟ้าและเคมี — ไม่บุญรวมในรายชื่อทั้งหมด คุณจะค้นหาเปล่า ๆ ถ้าคุณคาดว่าจะพบบริษัทเช่นโตโยต้า โบอิ้ง ดาว หรือ ไฟฟ้าทั่วไปใน 25 อันดับสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่ได้กลายเป็นมาตรฐานการปฏิบัติที่มียอด Gartner 25 รายการอุตสาหกรรมไฮเทคครอบงำการจัดอันดับค้างเจ็ด (28%) ของ 25 ช่อง นั่นอาจจะเป็นเพราะ "ความเซ็กซี่" ปัจจัยที่อยู่ใน บริษัท เช่นแอปเปิ้ลและซัมซุงหรือสินค้าคงคลังสูงอัตราการเปิดหรือเส้นโค้งเติบโตของรายได้ของพวกเขาที่น่าประทับใจ ไม่ว่ากรณีที่มีเทคโนโลยีสูงอย่างเห็นได้ชัดมี "มัน" ขณะที่ภาคอื่น ๆ เช่นยานยนต์, การบินและอวกาศและการป้องกันสารเคมีและอุปกรณ์ไฟฟ้าผู้ผลิตห้ามบุญรวมอยู่ในรายชื่อที่ทุกคน คุณจะค้นหาในไร้สาระถ้าคุณคาดหวังที่จะได้พบกับ บริษัท เช่นโตโยต้าโบอิ้งดาวโจนส์หรือ General Electric ใน Top 25

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ได้กลายเป็นมาตรฐานการปฏิบัติกับ Gartner Top 25 รายการ อุตสาหกรรมสูง dominates การจัดอันดับค้างเจ็ด ( 28% ) ของ 25 ช่อง นั่นคงเป็นเพราะ " ความเซ็กซี่ " ปัจจัยแท้จริงใน บริษัท เช่น Apple และ Samsung หรือสินค้าคงคลังสูงเปิดราคา หรือการเติบโตของรายได้ของพวกเขาที่น่าประทับใจเส้นโค้ง ไม่ว่ากรณีใดๆสูงชัดเจนมี " มัน " ส่วนภาคอื่น ๆ เช่น ยานยนต์ , การบินและอวกาศ&ป้องกันสารเคมีและผู้ผลิตอุปกรณ์ไฟฟ้าไม่บุญรวมในรายการทั้งหมด คุณจะค้นหาในไร้สาระ ถ้าคุณหวังที่จะหา บริษัท เช่นโตโยต้า , โบอิ้ง , Dow หรือไฟฟ้าทั่วไปในด้านบน 25