I recently took a class in ikebana,

I recently took a class in ikebana, the traditional Japanese art of flower arranging.
unusual
excellent
established
casual

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเพิ่งเอาคลาในกะ ศิลปะญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมการจัดดอกไม้ ผิดปกติยอดเยี่ยมก่อตั้งขึ้นสบาย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพิ่งเข้ามาเรียนใน Ikebana เป็นศิลปะญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมของการจัดดอกไม้
ผิดปกติ
ที่ยอดเยี่ยม
ที่จัดตั้งขึ้น
ในบรรยากาศสบาย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพิ่งเข้าเรียนในดอกไม้ , ศิลปะญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมของการจัดดอกไม้ผิดปกติยอดเยี่ยมตั้งขึ้นสบาย ๆ