The U.S. IPO market has been unfrie

The U.S. IPO market has been unfriendly to technology companies for most of 2016. Year to date, technology IPOs have raised roughly $2.3 billion, compared to $5.2 billion over the same period in 2015. But a recent string of such IPOs has instilled more confidence among investors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดสหรัฐฯ IPO ได้รับมิตรกับบริษัทเทคโนโลยีของ 2016 ปีถึงปัจจุบัน เทคโนโลยีการแปรรูปรัฐวิสาหกิจมาประมาณ $2.3 พันล้าน การ 5.2 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันในปี 2015 แต่สายล่าแปรรูปรัฐวิสาหกิจดังกล่าวมี instilled ความเชื่อมั่นของนักลงทุนเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดสหรัฐเสนอขายหุ้น IPO ได้รับไม่เป็นมิตรกับ บริษัท เทคโนโลยีมากที่สุดในปี 2016 ปีถึงวันที่หุ้นไอพีโอเทคโนโลยีได้ยกประมาณ $ 2.3 พันล้านเมื่อเทียบกับ $ 5.2 พันล้านในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2015 แต่สตริงล่าสุดของหุ้นไอพีโอดังกล่าวได้ปลูกฝังความเชื่อมั่นมากขึ้นในหมู่ นักลงทุน